Découvrez nos services en

    "ما أسمك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Cómo te llamas
        
    • Cuál es tu nombre
        
    • Cuál es su nombre
        
    • ¿ Cómo se llama
        
    • Cual es tu nombre
        
    • ¿ Como te llamas
        
    • ¿ Su nombre
        
    - ? Cómo te llamas, conductor? Open Subtitles ما أسمك يا سائق القطار
    ¡Sargento Dickman, en tiempo libre, Queens! ¿Cómo te llamas? Open Subtitles رقيب "ديكمان" خارج اوقات الخدمة كوينز , ما أسمك ايها المبتدئ؟
    Me lo imaginaba. Y otra vez, en la academia ¿Cómo te llamas? Open Subtitles ذات مرة، في معسكر الفرقة ما أسمك ؟
    - Ella es un poco extraña. - entonces ¿Cuál es tu nombre? Open Subtitles أنها غريبة بعض الشيء ما أسمك ، بعد ذلك؟
    ¿Cuál es tu nombre, bella aprendiz? Open Subtitles ما أسمك , أيتها المتدربة الساحرة ؟
    - Rastrea la llamada de Ripley. - ¿Cuál es su nombre, por favor? Open Subtitles تتبّعوا مكالمة ريبلى ما أسمك من فضلك ؟
    ¿Cómo se llama Ud. así le digo? Open Subtitles ما أسمك حتي أقول له ؟
    Yo soy Víctor. ¿Cómo te llamas? Open Subtitles أسمى فيكتور ما أسمك ؟
    - ¿Cómo te llamas, alférez? Open Subtitles ــ ليس ضدهم ــ ما أسمك أيها المراقب ؟
    ¿Cómo te llamas Sr. No Hago Nada? Open Subtitles ما أسمك يا فاعل اللا شئ؟
    (Off) ¿Y tú cómo te llamas? Open Subtitles وانتي , ما أسمك ؟
    Eres un diablillo bueno. ¿Cómo te llamas? Open Subtitles أيها الشرير الوسيم ، ما أسمك ؟
    - Cómo te llamas, chico? Open Subtitles ما أسمك , ايها الصبي ؟
    Tú no nos has dicho cómo te llamas. Open Subtitles مهلاً . ما أسمك ؟
    ¿Cómo te llamas, 41 ? Open Subtitles ما أسمك , رقم 41 ؟
    ¿Cómo te llamas, muchacho? Open Subtitles ما أسمك , يا بنى ؟
    Dime tu nombre, amigo. ¿Cuál es tu nombre? Open Subtitles . قل لي ما أسمك يا رجل ماهو إسمك ؟
    Soy Martin. ¿Cuál es tu nombre? Open Subtitles أنا مارتن, ما أسمك ؟
    ¿Cuál es tu nombre? Open Subtitles حسنا, ما أسمك ؟
    - Por cierto, ¿cuál es su nombre? Open Subtitles بالمناسبة ما أسمك ؟
    ¿Cómo se llama, señor elegantón? Open Subtitles ما أسمك يا صاحب البنطلون الغريب ليوبلد...
    - Cual es tu nombre? Open Subtitles ما أسمك ؟
    ¿Como te llamas, Capitán? Open Subtitles ما أسمك, أيها القائد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus