Découvrez nos services en

    "مجموع النقدية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • total de efectivo
        
    • total del efectivo
        
    • efectivo total disponible
        
    • total en efectivo
        
    • saldo en caja
        
    • total - Efectivo
        
    • de la cuenta mancomunada
        
    • total efectivo
        
    total de efectivo e inversiones: activos totales UN مجموع النقدية والاستثمارات: مقابل مجموع الأصول
    total de efectivo, CARTAS DE UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito, pagarés e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات
    El total del efectivo comprende las siguientes sumas en monedas no convertibles: 82.482 zlotys polacos UN ويشمل مجموع النقدية العملات غير القابلة للتحويل اﻵتية: ٤٨٢ ٨٢ زلوتي بولندي
    Al 31 de diciembre de 1998, el efectivo total disponible era de 1.026.905.95 dólares. UN 20 - وبلغ مجموع النقدية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1998، 905.95 026 1 دولارا.
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito, pagarés e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    Tampoco se hizo ningún análisis comparativo entre el total de efectivo y las inversiones disponibles, por una parte, y los recursos en efectivo que se necesitarían en el futuro, por otra; UN وليس هناك أيضا أي تمييز بين مجموع النقدية والاستثمارات المتاحة والموارد النقدية التي ستنشأ إليها الحاجة مستقبلا؛
    total de efectivo, cartas de crédito, 2 025 337 1 641 982 358 291 267 929 106 155 106 854 UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات 337 025 2 982 641 1 291 358 929 267 155 106 854 106
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones 2 025 337 1 641 982 – – – – 2 025 337 1 641 982 UN الاستثمارات مجموع النقدية وخطابات 337 025 2 982 641 1 - - - - 337 025 2 982 641 1
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito e inversiones UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    total de efectivo, cartas de crédito, UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات
    El total del efectivo combinado ascendía a 728 millones de dólares en 1995, 677 millones de dólares en 1996 y 669 millones en 1997. UN وبلغ مجموع النقدية اﻹجمالية ٧٢٨ مليون دولار في عام ١٩٩٥، و ٦٧٧ مليون دولار في عام ١٩٩٦، و ٦٦٩ مليون دولار في عام ١٩٩٧.
    Al 31 de diciembre de 1999, el efectivo total disponible era de 2.536.997,24 dólares. UN 22 - وبلغ مجموع النقدية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1999، 997.24 536 2 دولارا.
    Al 31 de diciembre de 1995, el total en efectivo ascendía a 423.893.000 dólares (estado de cuentas II). Esa suma comprendía 97.732.000 dólares administrados en nombre de los donantes, principalmente para la adquisición de bienes y servicios con carácter reembolsable. UN ٣٤ - في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، بلغ مجموع النقدية ٠٠٠ ٨٩٣ ٤٢٣ دولار )البيان الثاني(. ويشمل هذا المبلغ ٠٠٠ ٧٣٢ ٩٧ أودعت باسم المانحين، ﻷغراض تتعلق أساسا بشراء السلع والخدمات على أساس السداد.
    El saldo en caja de las misiones terminadas, era de 406 millones de dólares, y el del Fondo de Reserva, de 199 millones de dólares. UN وفي البعثات المنتهية، بلغت مجموع النقدية 406 ملايين دولار، بينما بلغت النقدية المتوفرة في صندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام 199 مليون دولار.
    total - Efectivo, depósitos bancarios e inversiones UN مجموع النقدية والودائع لأجل والاستثمارات
    a Suma de efectivo y equivalentes de efectivo e inversiones de la cuenta mancomunada. UN (أ) مجموع النقدية ومكافئات النقدية واستثمارات صندوق النقدية المشترك.
    total efectivo, depósitos bancarios e inversiones del PNUMA UN مجموع النقدية والودائع المصرفية والاستثمارات لبرنامج البيئة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus