# Estamos despiertos toda la noche para una buena diversión - Oh. | Open Subtitles | â ™ ھ نحن مستيقظين طوال الليل للمتعة جيدة أوه. |
Escucha, estaremos despiertos toda la noche si es necesario. | Open Subtitles | أسمع ، سنبقي مستيقظين طوال الليل إذا إضطررنا لذلك |
Son las 5, Ray. ¡Van a estar despiertos toda la noche! | Open Subtitles | إنها الخامسة راي سيبقيان مستيقظين طوال الليل |
Estos no son libros de ninos, son para dormir te mantienen despierto toda la noche | Open Subtitles | هذه ليست الكتب، الأطفال إنهم النوم تبقي لكم مستيقظين طوال الليل |
Estuve despierto toda la noche con mi arma preparada esperando que apareciese. | Open Subtitles | كنت مستيقظين طوال الليل فقط يجلس هناك مع بندقيتي أمل انه سوف يأتي مرة أخرى. |
¡Te esperé despierta toda la noche para hablar y tú estabas con ella! | Open Subtitles | انتظرت مستيقظين طوال الليل أن أتحدث إليكم بينما كنت معها |
Debido a Nestor y yo estábamos despiertos toda la noche va sobre la información se quitó la computadora de Daniel Graystone. | Open Subtitles | نظرا لعدم ونيستور وأنا مستيقظين طوال الليل والذهاب أكثر من المعلومات كنت سحبت من الكمبيوتر دانيال Graystone ل. |
Si. Nos quedamos despiertos toda la primera noche. | Open Subtitles | نعم, بقينا مستيقظين طوال تلك الّليلة الأولى. |
Hemos estado despiertos toda la noche. | Open Subtitles | حَسناً، كُنّا مستيقظين طوال اللّيل. |
No pude dormir, ni mis padres, nos quedamos despiertos toda la noche, hablando y llorando, abrazándonos. | Open Subtitles | لم أستطع النوم، ولا حتى والداي، فقط بقينا مستيقظين طوال الليل، نتحدث ونبكي ونعانق بعضنا. |
Oye, ¿por qué no nos quedamos despiertos toda la noche y lo hacemos parecer una fiesta de pijamas? | Open Subtitles | هاااي، لِمَ لانبقى مستيقظين طوال الليل ونجعلها مثل حفلة النوم؟ |
A este paso, estaremos despiertos toda la noche. | Open Subtitles | بهذا المعدَّل، سنضطر للبقاء مستيقظين طوال الليل ثانية |
Solías levantarte cada mañana llorando porque estabas segura de que todos los adultos estaban despiertos toda la noche, divirtiéndose sin ti. | Open Subtitles | يمكنك استخدام لتستيقظ كل صباح البكاء لأنك كنت مجرد على يقين من أن كل الكبار كانوا مستيقظين طوال الليل، يلهون بدونك. |
Nos quedamos despiertos toda la noche de fiesta. | Open Subtitles | نعم،إنها رئعة. بقينا مستيقظين طوال الليل نحتفل. |
Cómo hacer el desayuno para Mama, estaba despierto toda la noche. ¿Como es el? | Open Subtitles | جعل وجبة الإفطار لماما، كانت مستيقظين طوال الليل. كيف حاله؟ |
Usted permanece despierto toda la noche con un bebe que llora y decirme eso. | Open Subtitles | يمكنك البقاء مستيقظين طوال الليل مع طفل يصرخ وتقول لي ذلك. |
Estarás despierto toda la noche. | Open Subtitles | عليك أن تكون مستيقظين طوال الليل. |
"Quedarme despierto toda la noche con una mujer maravillosa. | Open Subtitles | "البقاء مستيقظين طوال الليل مع امرأة جميلة." |
Tuve que quedarme despierta toda la noche cuando Ian tuvo varicela. | Open Subtitles | البقاء مستيقظين طوال الليل مع ايان عندما اصيب ب الجدري |
Pasé en vela toda la noche pero conseguí las huellas dactilares. | Open Subtitles | أنا ظلوا مستيقظين طوال الليل، ولكن حصلت على بصمات الأصابع. |
Estuvimos levantados toda la noche. No es nadie de aquí. | Open Subtitles | لقد كنا مستيقظين طوال الليل انهم ليسوا من هنا |