"ملكيتي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • mi propiedad
        
    • mi finca
        
    • territorio
        
    • mi maldita propiedad
        
    • tierras
        
    Pero si no me devuelve los papeles de mi propiedad haré tantos pedazos de su cuerpo que te morirás recogiéndolos. Open Subtitles لكن إذا لم يرجع لى أوراق ملكيتي سأعمل العديد من القطع من جسمه وستموتين وأنت تقومين بإلتقاطها
    Si no lo hace Ud., lo haré yo. Salga de mi propiedad. Open Subtitles إذا لم تفعل هذا، أنا سافعل هذا أخرج من ملكيتي
    Ahora, cuando le veas puedes preguntárselo, pero primero dile que se mantenga alejado de mis asuntos y de mi propiedad. Open Subtitles الان، عندما تراه تستطيع ان تسأله، لكن اولاً اخبره بأن يبقى بعيداً عنا و بعيداً عن ملكيتي.
    ¡Sal de mi propiedad, yo iré a tener sexo con mi esposa! Open Subtitles والآن إبتعد عن ملكيتي لأني أود أن أضاجع زوجتي ؟
    Sus hombres estan en propiedad privada. Los quiero fuera de mi propiedad. Open Subtitles أنتم رجال متجاوزون أريدك أن تخرج عن ملكيتي
    Si hay algún problema, si alguno de Uds. se echa un pedo y ofende mi delicada nariz sus testículos se convertirán en mi propiedad privada. Open Subtitles اذا أى منكم أخرج غازات فى اتجاهى هذا يغضب أنفى الحساسة خصياتك ستُصبح ملكيتي الشخصية
    Muéstrame gentilmente tu caparazón amenazada pasando el límite de mi propiedad. Open Subtitles الآن إذا أنت بلطف مل جثتك المعرضة للخطر على خط ملكيتي.
    Saca el culo de mi propiedad. - ¿Salió por aquí? Open Subtitles ابتعد ايها الوضيع عن ملكيتي هنا في الخارج
    Sé que tienes algo de mi propiedad escondida aquí en algún lado pero ya no importa. Open Subtitles أعرف أن لديك ملكيتي مخفية في مكان ما هنا
    Sólo lo quería fuera de mi propiedad. Open Subtitles أردتُه خارج ملكيتي فحسب هل فهمت؟
    O darle todo lo que pida y vender una tercera parte de mi propiedad al ferrocarril. Open Subtitles أو أعطيه كل ما يطلب و أبيع ثلث ملكيتي لسكة القطار
    ¿Dice que deje que robe mi ganado y compre mi propiedad por una fracción de lo que vale? Open Subtitles هل تقترح أن أدعه يسرق ماشيتي ويشتري ملكيتي بجزء بسيط من ماتساويه
    Ya que entres a mi propiedad, estarás violando la ley, hermano y puedo hacerte lo que quiera. Open Subtitles عندما تدخل إلى ملكيتي أنت تتجاوز حدودك وأستطيع أن أفعل ما أشاء
    ¿Si fuera necesario, podrías echar a alguien que se metiera en mi propiedad? Open Subtitles هل تستطيع أن تبعد شخص ما عن ملكيتي إن كنت بحاجة لهذا؟
    Vas de nuevo a mi propiedad, y le sacas mi dinero a mis chicos, y terminarás allí. Open Subtitles إن أتيت إلى ملكيتي مجدداً و أخذت النقود من فتيتي
    Cariño, yo no creo que tú seas mi propiedad, pero soy tu madre. Open Subtitles حبيبتي،أنا لا اعتقد إنك ملكيتي الخاصة،ولكن أنا أمك.
    ¿Por qué no añades un centenar de esos búhos brilla-en-la-oscuridad para asustar a esos bichos fuera de mi propiedad? Open Subtitles لماذا لا رمي في مئة تلك البوم يتوهج في الظلام لتخويف تلك المخلوقات من ملكيتي.
    Me siento agraviada en este momento, en mi propiedad. Open Subtitles أشعر حالياً بالإهانة يا رجل في ملكيتي الخاصة
    Son mi propiedad porque los he cogido a través de mi proyecto y riesgo. Open Subtitles ملكيتي ترجع لكوني حصلت عليهم خلال مُغامرة خطرة.
    La invité a mi finca en Condé, y ella aceptó. Open Subtitles قمت بدعوتها الى ملكيتي في كوندي,وقد اجابت بالموافقه
    Todas las manadas se pondrán en tu contra si descubren que intentaste inculpar a Roman y robar mi territorio en América del Norte. Open Subtitles سيقف كل قطيع ضدك اذا عرفوا بأنك كنت تحاول تلفيق تهمه ,لرومان وتسرق ملكيتي في امريكا الشماليه
    ¡Salga de mi maldita propiedad, antes de que llame a la policía! Open Subtitles اخرج من ملكيتي قبل أن أتصل بالشرطة
    Así se habla. Nadie va a echarme de mis tierras. Open Subtitles هذا كلام صحيح لن يطردني أحد من ملكيتي وأؤكد لكم ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus