"ممثلو كوبا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • los representantes de Cuba
        
    • las representantes de Cuba
        
    El Relator Especial responde a las preguntas formuladas por los representantes de Cuba, Côte d ' Ivoire y Nigeria. UN ورد المقرر الخاص على اﻷسئلة التي أثارها ممثلو كوبا وكوت ديفوار ونيجيريا.
    El Consejo escuchó además declaraciones de los representantes de Cuba, la India, Costa Rica y el Brasil. UN ثم استمع المجلس إلى بيانات ألقاها ممثلو كوبا والهند وكوستاريكا والبرازيل.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Filipinas y el Japón. UN أدلى ببيان ممثلو كوبا والفلبين واليابان.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Alemania, el Camerún y Uganda. UN وأدلى ممثلو كوبا وألمانيا والكاميرون وأوغندا ببيانات.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Austria, el Pakistán, el Camerún, Uganda, las Bahamas y Nueva Zelandia. UN وأدلى ببيانات ممثلو كوبا والنمسا وباكستان والكاميرون وأوغندا وجزر البهاما ونيوزيلند.
    Tras una declaración del Presidente, formulan declaraciones los representantes de Cuba, Costa Rica, Argelia y el Canadá. UN وبعد أن أدلى الرئيس ببيان، أدلى ببيانات ممثلو كوبا وكوستاريكا والجزائر وكندا.
    Hacen declaraciones los representantes de Cuba, el Pakistán y el Japón. UN أدلى ببيانات ممثلو كوبا وباكستان واليابان.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, México y Costa Rica. UN وأدلى ببيانات ممثلو كوبا والمكسيك وكوستاريكا.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Côte d ' Ivoire y el Brasil. UN وأدلى ببيانات ممثلو كوبا وكوت ديفوار والبرازيل.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Sudáfrica, Francia, el Canadá, el Camerún y Argelia. UN أدلى ببيانات ممثلو كوبا وجنوب أفريقيا وفرنسا وكندا والكاميرون والجزائر.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, los Estados Unidos de América y la República Unida de Tanzanía. UN أدلى ببيانات ممثلو كوبا والولايات المتحدة وجمهورية تنزانيا المتحدة.
    Formulan declaraciones en explicación de voto, antes de la votación, los representantes de Cuba, los Estados Unidos, el Japón y la Federación de Rusia. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو كوبا والولايات المتحدة واليابان والاتحاد الروسي.
    Formulan declaraciones en explicación de voto, antes de la votación, los representantes de Cuba, los Estados Unidos, el Japón, la Federación de Rusia y México. ANUNCIOS UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو كوبا والولايات المتحدة واليابان والاتحاد الروسي والمكسيك.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Chipre, el Iraq y los Estados Unidos. ASAMBLEA GENERAL UN أدلى ببيانات ممثلو كوبا وقبرص والعراق والولايات المتحدة الأمريكية.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Nigeria, China y Argelia. UN أدلى ببيانات ممثلو كوبا ونيجيريا والصين والجزائر.
    La Comisión continúa su examen del tema y escucha declaraciones de los representantes de Cuba, el Sudán y la Federación de Rusia. UN واصلت اللجنة النظر في هذا البند واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو كوبا والسودان والاتحاد الروسي.
    Formulan declaraciones los representantes de Cuba, Turquía, Jordania y Nepal UN وأدلى ممثلو كوبا وتركيا والأردن ونيبال ببيانات.
    En explicación de voto antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de Cuba, Malasia, Irlanda y el Pakistán. UN وأدلى ممثلو كوبا وماليزيا وأيرلندا وباكستان ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    En explicación de voto antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de Cuba, Malasia, Irlanda y el Pakistán. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو كوبا وماليزيا وأيرلندا وباكستان.
    En explicación de voto después de la votación, formulan declaraciones los representantes de Cuba, Indonesia e Israel. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلو كوبا وإندونيسيا وإسرائيل.
    En la lista de oradores para la sesión plenaria de hoy figuran las representantes de Cuba, el Reino Unido, Chile y Suecia. UN والمتحدثون في هذه الجلسة العامة هم ممثلو كوبا والمملكة المتحدة وشيلي والسويد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus