"من الطارق" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Quién es
        
    • Quién está ahí
        
    • Quien es
        
    • ¿ Quién
        
    • Quién anda ahí
        
    • quién era
        
    ¿Quién es, en nombre de Belcebú? Open Subtitles من الطارق باسم الشيطان بعلزبوب؟
    - Ve a ver Quién es, Priya. Open Subtitles اذهبي,وانظري من الطارق,بريا - انتي اذهبي
    Llama, llama. ¿Quién es, en nombre del otro diablo? Open Subtitles قرع قرع من الطارق بالاسم الآخر للشيطان؟
    Pregunta Quién es. ¿De acuerdo? Open Subtitles انت سوف تسألين من الطارق. حسناً؟
    - El señor Blake está indispuesto. - ¿Quién es, Mary? Open Subtitles ـ إن السيد " بليك " مُصاب بوعكة صحية ـ من الطارق يا " ماري " ؟
    - Ve a ver Quién es. Open Subtitles انظر من الطارق ؟
    ¿Quién es? Open Subtitles من الطارق ؟ قم بفتح الباب
    Ni siquiera sé aún Quién es. Open Subtitles لا أعرف حتى من الطارق بعد
    - ¿Quién es, mamá? Open Subtitles من الطارق يا أمّي؟
    ¿Quién es? Flores para Joel Campbell. Open Subtitles من الطارق - " زهور للسيد "جويل كامبل -
    Déjame ver Quién es. Open Subtitles دعني فقط أرى من الطارق
    Quizás. ¿Quién es? Open Subtitles ربما، من الطارق ؟
    ¿Quién es, cariño? Open Subtitles من الطارق, عزيزتي؟
    ¿Quién es, por favor? Open Subtitles من الطارق من فضلك؟
    Mamá, ¿quién es? Open Subtitles أمي، من الطارق ؟
    - Malo... por donde lo mires. - ¿Quién es? - Svetlana. Open Subtitles خاطئ جدا من الطارق ؟
    - ¿Quién es? - Teniente Gamble, señora. Open Subtitles من الطارق - الملازم كامبل سيدتي -
    - ¿Sí, Quién es? Open Subtitles -نعم ، من الطارق ؟
    Yolanda, ¿quién es? Open Subtitles يولاندا], من الطارق.. ؟ ]
    ¿Quién está ahí? Open Subtitles من الطارق ؟
    Espera, aguanta eso. No se de Quien es. Open Subtitles انتظروا لحظة لا أعرف من الطارق
    Preguntó quién estaba en la puerta y alguien respondió en árabe, ordenándole que abriera la puerta. UN وسأل من الطارق فأجابه أحدهم بالعربية آمرا إياه بفتح الباب.
    A las 8:00 sonaría el timbre y yo sabría quién era sin tener que pensarlo. Open Subtitles فى الثامنة,ضرب جرس الباب و لقد أردت أن أعرف من الطارق بدون حتى أدنى تفكير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus