"من فضلك اترك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Por favor deje
• Por favor deja

- El servo-droid es su amigo. Por favor deje a su amigo continuar. - Cinco.
آلة الطعام هى صديقك من فضلك اترك صديقك يمر خمسة.اربعة

Usted ha llegado "Libros Raros de Bernie". Por favor, deje su mensaje después de la señal.
لقد وصلت الى بيرنى للكتب النادرة من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة

Gracias por llamar, Por favor deje un mensaje después del tono.
شكراً لاتصالك من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة

Hola, te comunicaste con Tomas Fuentes, Por favor deja un mensaje.
مرحبا معكم توماس فيونتيه من فضلك اترك رسالة

Por favor deja este caso a Saigo y a mi
من فضلك اترك القضيه لى انا وسيجو

Si usted llama para Camille, Por favor deje un mensaje después de la señal.
اذا كنت تتصل بكاميل من فضلك اترك رسالة بعد الصفارة

Ha llamado a la residencia Sanders... Por favor deje un mensaje.
لقد اتصلت بمنزل ساندرز, من فضلك اترك رساله.

Nadie es capaz de atender el teléfono, así que Por favor deje un mensaje.
ليس بمقدرو أحدٍ الرد على الهاتف . من فضلك اترك رسالة

Ha llamado al móvil de Lucy Lane. Por favor deje su mensaje.
لقد اتصلت بهاتف لوسي لان من فضلك اترك رساله

Por favor, deje un mensaje y lo llamaré en cuanto pueda.
من فضلك اترك رسالة وسأعاود الأتصال بك في قرب وقت

Hola, soy Curtis, no estoy en casa, Por favor deje el mensaje.
هنا "كيرتس" انا لست هنا من فضلك اترك رساله

Por favor deje un recado después del tono.
من فضلك اترك رسالتك بعد الصفارة.

Por favor deje un recado después del tono.
من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة.

Por favor, deje su mensaje después de oír la señal.
من فضلك اترك رسالتك، بعد سماع الصفارة

Por favor, deja la nevera en el garaje. Gracias !
من فضلك اترك المجمد في المرآب , شكراًلك

Por favor deja un mensaje después de la señal.
من فضلك اترك الرسالة بعد صوت الصافرة.

Por favor, deja un mensaje, y te devolveré la llamada.
من فضلك اترك رسالة وسأعاود الاتصال بك

Te comunicaste con Marley, Por favor deja un mensaje.
مرحبا ، لقد اتصلت بـ "مارلي" من فضلك اترك لي رسالة

Hola, has llamado a Emily Lotus. Por favor, deja un mensaje.
مرحباً، لقد حاولت الاتصال بـ"ايميلي لوتس" من فضلك اترك رسالتك.