"من نوفمبر" - Traduction Arabe en Espagnol

• de noviembre
• noviembre de
• noviembre del

Conservará este cargo hasta la madrugada del 7 de noviembre de 1987.
وقد احتفظ بهذا المنصب لغاية فجر السابع من نوفمبر ٧٨٩١.

Firmado en nuestro tribunal de Whitehall... el sexto día de noviembre de 1674... en el 26° día de nuestro reinado.
صدر في محكمة وايت هول في اليوم السادس من نوفمبر 1674 في العام الـ 16 من حكمنا

La Riverside Press Enterprise recibió una confesión mecanografiada el 29 de noviembre, un mes después del asesinato de Bates.
إعتراف مطبوع أرسل إلى مؤسسة الضفة الصحفية في التاسع والعشرون من نوفمبر شهر بعد مقتل بيتس

Estamos a 4 de noviembre de 1911, y es la 1 de la mañana.
وأحتساء ويسكي الشعير المعتق 12 عاما كانت الـ 4 من نوفمبر 1911

Declaro que no vino a esta casa ni un alma de noviembre a febrero.
أؤكد لك بأنه لم يفد إلينا أي مخلوق من نوفمبر حتى فبراير.

Espero que la estén pasando bien en este inusual día caluroso de noviembre.
أتمنى أن تكون أعصابكم باردة في هذا اليوم الحار من نوفمبر

Su señoría, tengo aquí la grabación de vigilancia original del 4 de noviembre excepto que esta vez, no está manipulada.
لدي اللقطات الاصلية لكميرات المراقبة يوم ال4 من نوفمبر بإستثناء أنه هذه المرة لم يتم التلاعب بها

Nuestra confesión fue publicada desde el campus de la universidad de Paxton... el 18 de noviembre a las 5:17 de la mañana.
أعترافنا قد تم نشره من حرم جامعة باكستون في الثامن عشر من نوفمبر الساعة 5 و 17 دقيقة صباحاً

Hablemos de la misión en la provincia de Kunar, el 14 de noviembre de 2005, tu informe posterior dice que saliste con 20 hombres.
بخصوص هذا المهمة إلى مقاطعة كونار الرابع عشر من نوفمبر 2005 تقريرك لما بهد الحدث يقول أنكم خرجتم بعشرين شخص

Estoy aquí, exponiéndome, para que algún día ya no haya más vigilias de 20 de noviembre.
أنا هنا، مكشوفة، حتى في يوم ما، لن تكون هناك حاجة لوقفة ال20 من نوفمبر.

El 23 de noviembre de 1654, Pascal tuvo una profunda experiencia religiosa.
ففي الثالث والعشرين من نوفمبر سنة 1654 تعرض باسكال لتجربة دينية عميقة

El 1 de noviembre 2010 comenzó como todos los días.
بدأ الأول من نوفمبر عام 2010 مثل أي يوم آخر.

Te equivocas, amigo. Debe ser el 2 de noviembre.
أنت مخطئ يا صديقي لابد أنه كان الثاني من نوفمبر..

Usted atestiguó ayer que durante la noche del martes, 8 de noviembre, oyó un ruido sordo.
لقد أدللت أمس أن خلال ليلة الثلاثاء الـ8 من نوفمبر أنكَ سمعت صوتاً

05 de noviembre 1940 fue el día las elecciones y, a medianoche,
الخامس من نوفمبر 1940 كان اليوم المحدد للأقتراع

El 6 de noviembre, una fuerte lluvia cayó que perseguidores retraso y perseguidos.
شهد السادس من نوفمبر أمطاراً غزيره اعاقت كـل مـن المتقدمين و المنسحبين

La mañana del miércoles 7 de noviembre no se conseguía leche en Berlín.
في صباح يوم الأربعاء, السابع من نوفمبر لايوجد حليب في برلين لشراءه

Creo que en noviembre del 2013, el 23 o 24. 50 años.
أعتقد في أنه الثالث أو الرابع عشرين من نوفمبر 2013