"من وضع المعايير" - Traduction Arabe en Espagnol

• del establecimiento de normas
• de establecimiento de normas
• de la normativa
• de LA ELABORACIÓN DE NORMAS

Puesta en práctica de la normativa: 50 años del establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية

Por consiguiente, debe hacerse hincapié en el paso del establecimiento de normas a la puesta en práctica de todos los instrumentos jurídicos internacionales pertinentes y de las resoluciones del Consejo de Seguridad.
ولذا ينبغي أن يتحول التشديد من وضع المعايير إلى تنفيذ جميع الصكوك الدولية القانونية وقرارات مجلس الأمن.

Puesta en práctica de la normativa: cincuenta años del establecimiento de normas en materia de prevención
تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال

26. Tailandia recomendó la inclusión de un tema titulado " Cincuenta años de establecimiento de normas en materia de justicia penal: proceso de examen " .
26- وأوصت تايلند بادراج بند بعنوان " خمسون سنة من وضع المعايير في مجال العدالة الجنائية: عملية استعراض. "

7. Puesta en práctica de la normativa: 50 años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal.
7 - تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية.

Puesta en práctica de la normativa: 50 años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية البند الموضوعي 5-

7. Puesta en práctica de la normativa: 50 años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal.
7- تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية.

5. Puesta en práctica de la normativa: 50 años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
5- إعمال المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية

Después de completar el proyecto de declaración, el Grupo de Trabajo estaba ahora cambiando la orientación de su labor, para pasar de la normativa a la aplicación.
وقالت إن الفريق العامل، بعد أن أنهى مشروع اﻹعلان، يحوﱢل اﻵن عمله من وضع المعايير الى التنفيذ.

III. PONER FIN A LA UTILIZACIÓN DE NIÑOS COMO SOLDADOS: de LA ELABORACIÓN DE NORMAS A
ثالثاً- ردع استخدام الأطفال كجنود: الانتقال من وضع المعايير إلى العمل الميداني 13-18 9