"ميس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Meece
• Mace
• señorita
• Mays
• Miss
• Meese
• Mees
• Lío
• Mies
• Meiss
• dispararon

El Consejo escucha una exposición presentada por el Sr. Meece.
واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد ميس.

El Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición del Sr. Meece.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد ميس.

(Firmado): Sr. David Mace
السيد ديفيد ميس السيد ورنر مليس السيد سومبونغ سوتشاريتكول

Srta. Basmann. Srta. Mace. Srta. Strong.
الانسة كاسبر, الانسة ميس الانسة سترونغ, الممرضة براون, الممرضة سانفورد

Necesitamos el nombre del destinatario de estas cartas. señorita...
الأفضل أن نحصل على الاسم الكامل للرجل الذى بعثت بهذه الرسائل له ، ميس

Una patrulla del enemigo israelí orientó en tres ocasiones sucesivas un foco reflector hacia el puesto de Mays al-Jabal durante cinco segundos cada vez.
أقدمت دورية للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه مركز ميس الجبل لثلاث مرات متتالية لمدة 5 ثوان لكل مرة

Él probablemente me veía con ojos que se derretían y una boca como una rosa, como Miss Longbeach.
على الارجح لقد رآنى بعيون واسعة و شفتان بلون البرعم و بجسد مثل ميس لونجبيتش حلم الاسطول

El Sr. Richard Meese
السيد ريتشارد ميس

Líneas blancas transversales sobre las uñas, también conocido como Líneas de Mees.
الخطوط البيضاء المستعرضة على الأظافر، المعروفة بخطوط (ميس).

Quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi gratitud al Sr. Meece por su dedicación y su eficaz liderazgo de la MONUSCO.
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لكي أعرب عن امتناني للسيد ميس لتفانيه ولقيادته الفعالة للبعثة.

Los miembros del Consejo, el Sr. Meece y los representantes de los países que aportan contingentes y fuerzas de policía que participaron en la sesión mantuvieron un intercambio de opiniones.
وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد ميس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة.

Por último, deseo expresar mi reconocimiento a todo el personal civil, militar y policial de la MONUSCO que presta apoyo a las actividades de estabilización a la República Democrática del Congo bajo la dirección de mi Representante Especial, Sr. Roger Meece.
83 - وأخيرا، أود أن أعرب عن تقديري لجميع أفراد البعثة المدنيين والعسكريين وأفراد الشرطة، الذين يدعمون عملية تحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية تحت قيادة ممثلي الخاص، السيد روجر ميس.

Parece que el director Mace está disfrutando más esto que Daisy.
على ما يبدو المديرة ميس تستمتع بهذا أكثر من ديزي

¡Mace! tenemos contacto con el hombre de adentro.
ميس , لدينا اتصال من الرجل بالداخل

- ¿Y el coronel Mace?
و .. كيف حاله أيها العقيد ميس ؟

, nos encantaría pero prometimos a Mace y Kimi que cenaríamos con ellos esta noche.
أه، نحن نود ذلك، لكننا وعدنا (ميس) و(كيمي) بأن نذهب للعشاء هذه الليلة

señorita, ¿será suyo esto por casualidad?
ميس ،هذه، ممكن،تكُونُ لك؟ المقصّ.

Sr. Holcroft, se puede ir la señorita Tenninson lo llevara de regreso a Londres.
مستر هولكروفت , بامكانك الرحيل ميس تنسيون ستعيدك الى لندن

¿Siempre ha tenido esas puntas en su cabello, señorita Austero?
هل شعرك .. طالما كان مدبب هكذا ميس اوستيريو ؟

También se dispararon obuses de artillería de 155 milímetros, desde las posiciones situadas en el puesto de control de Mays al-Ŷabal, hacia las afueras de Burŷ Qlawiya y Tulin.
كما قصفت مراكز الاحتلال في بوابة ميس الجبل خراج بلدتي يرج قلاوية وتولين بقذائف مدفعية ١٥٥ ملم.

Ojalá hubiera convenciones para las cosas que me gustan a mí, como la "Miss Saigon" Con #o la Empezar a Cantar Con#
اتمنى انهم يعملون معارض مثل حفل ميس سايغون او حفل اغاني المسرحيه

Meese se subió a la tarima intentando ser el héroe y perdió el equilibrio.
قام (ميس) بالمشي على اللوحة الخشبيّة مُحاولا أن يَكون بطلا ولم يستطع الحفاظ على توازنُه.

Las líneas de Mees son generalmente el resultado de pequeñas dosis de envenenamiento durante un largo período de tiempo.
خطوط (ميس) عموماً النتيجة لتسمّم جرعة صغيرة على فترة زمنية لمدة طويلة.

Sophie, ve con Lío en un Vestido.
صـوفي)، راهني على (ميس إن دريس).

Supongo que es algo que Richard Kelly, aquí a la izquierda, estaba explicándole a Ludwig Mies Van der Rohe.
وانا اعتقد ان هذا هو الشيء الذي ريتشارد كيلي ، هنا على اليسار ، الذي كان يشرحه ل لودفيغ ميس فان دير روه.

Las dos partes convinieron en que la demarcación de la Línea Azul en la zona de Meiss al-Jabal constituía una prioridad y ya se instalaron los primeros hitos acordados.
ووافق الطرفان على أن وضع علامات الخط الأزرق في منطقة ميس الجبل يشكل أولوية، وقد وُضعت الآن أولى العلامات المتفق عليها.