Cuatro. Jorge y Memo en el paso donde les atrapó la red. | Open Subtitles | جورج و ميمو فى الطريق الخلفى حيث تم امساكهم بالشبكة |
Anna CATASTA Memo 01 PCI | UN | الحزب الشيوعي اﻹيطالي آنا كاتستا ميمو |
Memo... lleva café a casa de Carmela. | Open Subtitles | (ميمو)، أرسل بعض القهوة لمنزل (كارميلا). |
Memmo, en el improbable caso de que no haya sido claro, mereces saber que esta es tu última oportunidad. | Open Subtitles | حسناً " ميمو " في حدث غير عادي لم أكن واضحاً لك أنت تستحق معرفة أنها فرصتك الأخيرة |
Memmo, ahora que trabajas para mí, esto es lo que quiero que hagas. | Open Subtitles | ميمو " الآن أنت تعمل لدي " وهذا ما أريدك أن تفعله |
Cualquiera que se pase de la línea, compartirá la cena con Memmio. | Open Subtitles | , أى شخص يتعدى الحدود . "سوف يشتركوا فى العشاء مع "ميمو |
10 minutos, Mimmo. | Open Subtitles | عشرة دقائق، يا ميمو. |
¿Qué coño hace Memo Torres secuestrando Marines? | Open Subtitles | ماذا يفعل " ميمو توريز " بخطف المارينز ؟ |
Pasé siete meses encubierto trabajando con Memo Torres cuando todavía era un cártel menor. | Open Subtitles | قضيت فيه سبعة أشهر أعمل مع " ميمو توريز " فيما لا يزال تلميذ الشركة |
Mira, ¿por qué no te guardas los modales de chico duro, Memo? | Open Subtitles | لم لا تأخذ إجازة عن عادات الرجل القوي " ميمو " ؟ |
La única cosa que encontraron en la tienda de Memo fue un par de armas sin registrar y algún dinero. | Open Subtitles | شيء واحد وجد في محل " ميمو " بعض مقابض السلاح الغير مرخصة وبعض المال |
Apuesto que si te apoyas sobre Wexling, levantará a Memo para mantener esto en la parte baja. | Open Subtitles | رهاني الشخصي هو لو ضغطنا على " ويكسلينق " سيتخلى عن " ميمو " شرط أن نبقي الموضوع على مستوى منخفض |
Así que una vez que tengamos algo sólido sobre Memo, le retorceremos por la información sobre los Marines. | Open Subtitles | فيما نجد دليلاَ صلباَ على " ميمو " سنلوي ذراعه كي يدلي بمعلومات المارينز |
Memo maneja mis fondos para la protección que previenen que mis empleados sean secuestrados y mis fábricas quemadas hasta los cimientos. | Open Subtitles | يتولي " ميمو " مبدأ حمايتي والذي يمنع اختطاف موظفيني وشركتي من الانهيار |
Memmo trataba de calmar sus nervios. | Open Subtitles | لابد أن " ميمو " كان يحاول تهدئة أعصابه |
El que está al mando ahora, Armando Salazar, no se parece en nada a Memmo. | Open Subtitles | المتصل الحالي، (أرماندو سالازار)، لا شيء مثل (ميمو) |
Esperaba probar que Soto estaba trabajando con Memmo. | Open Subtitles | كنتُ أتمنى أن أثبت بأنّ (سوتو) كان يعمل مع (ميمو) |
Vale, así que quien dejó las pistas podría llevarnos a Memmo. | Open Subtitles | حسنٌ، إذا هذا الواشي يمكن أن يقودنا إلى (ميمو) |
Miren, si hablo con ustedes, Memmo matará a Miguel. | Open Subtitles | إسمع، إذا تحدثتُ إليكم، (ميمو) سيقتل (ميغيل) |
- Memmio, supongo. - Es muy probable. | Open Subtitles | . ميمو" , أعتقد" - . مرجح جداً - |
Los dejo con Cicco y Mimmo. | Open Subtitles | وسأترك لك (دي كيكو) و(ميمو). |
Se debe estar guardando su carta de meemaw muerta. | Open Subtitles | فلن أسمح له باستخدام خدعة ال(ميمو) المتوفاة ثانية |