"نائب رئيس اللجنة الخامسة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Vicepresidente de la Quinta Comisión

Informe del Vicepresidente de la Quinta Comisión de la Asamblea
تقرير نائب رئيس اللجنة الخامسة للجمعية العامة

Vicepresidente de la Quinta Comisión en el trigésimo primer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
نائب رئيس اللجنة الخامسة في دورة الجمعية العامة لﻷمم المتحدة الحادية والثلاثين.

Asamblea General: Vicepresidente de la Quinta Comisión. Quincuagésimo primer período de sesiones
الجمعية العامة، الدورة الحادية والخمسون: نائب رئيس اللجنة الخامسة.

Vicepresidente de la Quinta Comisión durante el quincuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General.
الجمعية العامة، الدورة الحادية والخمسون: نائب رئيس اللجنة الخامسة.

1979 Vicepresidente de la Quinta Comisión de la Asamblea General en su trigésimo cuarto período de sesiones.
1979 نائب رئيس اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة في أثناء دورتها الرابعة والثلاثين.

Vicepresidente de la Quinta Comisión de la Asamblea General en su trigésimo cuarto período de sesiones
1979 نائب رئيس اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة في دورتها الرابعة والثلاثين

Proyecto de decisión presentado por el Vicepresidente de la Quinta Comisión
مشروع مقرر قدمه نائب رئيس اللجنة الخامسة

Vicepresidente de la Quinta Comisión durante el 57° período de sesiones de la Asamblea General
وتولى مهمة نائب رئيس اللجنة الخامسة خلال الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة.

Vicepresidente de la Quinta Comisión en el quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General.
نائب رئيس اللجنة الخامسة خلال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة.

Vicepresidente de la Quinta Comisión de la Asamblea General en su trigésimo cuarto período de sesiones
1979 نائب رئيس اللجنة الخامسة في الدورة الرابعة والثلاثين للجمعية العامة

Vicepresidente de la Quinta Comisión en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General
نائب رئيس اللجنة الخامسة أثناء الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة؛

Vicepresidente de la Quinta Comisión en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General
نائب رئيس اللجنة الخامسة أثناء الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة

Vicepresidente de la Quinta Comisión de la Asamblea General, trigésimo cuarto período de sesiones 1977 a 1982
1979 نائب رئيس اللجنة الخامسة في الدورة الرابعة والثلاثين للجمعية العامة

Mostrándose de acuerdo, el Vicepresidente de la Quinta Comisión puso de relieve que la llegada tardía de los documentos demoraba las deliberaciones.
وأيد نائب رئيس اللجنة الخامسة هذا القول وأكد أن وصول الوثائق متأخرة يؤخر المداولات.

1997 - 1998 Quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General: Vicepresidente de la Quinta Comisión.
1997-1998 الدورة الثالثة والخمسون للجمعية العامة: نائب رئيس اللجنة الخامسة.

Vicepresidente de la Quinta Comisión en el quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
1997-1998: نائب رئيس اللجنة الخامسة: الدورة الثالثة والخمسون للجمعية العامة.

Vicepresidente de la Quinta Comisión (Comisión de Asuntos Administrativos y de Presupuesto), trigésimo séptimo período de sesiones, 1982-1983
نائب رئيس اللجنة الخامسة )لجنة شؤون اﻹدارة والميزانية( الدورة السابعة والثلاثون، ١٩٨٢ - ١٩٨٣

Vicepresidente de la Quinta Comisión
نائب رئيس اللجنة الخامسة

i) Vicepresidente de la Quinta Comisión de la Asamblea General en el trigésimo séptimo período ordinario de sesiones
)ح( نائب رئيس اللجنة الخامسة للجمعية العامة، الدورة السابعة والثلاثون؛