"ناو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nao
• Now
• Naw
• Niu
• nau
• Qala-e-Naw

"Apodado" naive Nao "la gente debido a mi confianza innata en". "
لقبتُ بـ" ناو الساذجة" وذلك بسبب ثقتي المفرطة في الناس

Todo el mundo sabía Nao no estuvo ausente a causa de algún frío estúpido.
الجميع يعلم ان ناو لم يكن غائب بسبب نزلة برد

Madre de Nao bailaron en torno al tema del incidente Sí, y siguió culpando a la Srta. Moriguchi.
... والدة ناو تحدثت حول موضوع الحادث نفسه , وفقط تلقي اللوم على المعلمة يوكو

Aquí dice que trabajó para Play Now durante 4 días.
وارد هنا أنك عملت لدى بلاي ناو لمدة أربعة أيام.

Según se informa, una mujer de 19 años, Naw Nall Naw, fue violada en banda por un grupo de soldados, antes de ser asesinada.
وثمة امرأة عمرها ١٩ سنة تدعى ناو نول نال، قيل إن الجنود اغتصبوها جماعة قبل قتلها.

¿Así que esto es lo que el hermano Niu llama una gran mansión en Shangai Bund?
إذن هذا ما يدعوه الأخ (ناو) قصرا في شانغهاي بوند

Hacer esto no va a hacer Nao venir a la escuela.
فعل كل هذه الاشياء لن تجعل ناو يعود الى المدرسة

Estoy seguro de que eso es lo que pensaba cuando hizo lo que hizo a Shuuya y Nao.
أنا متأكدة من اعتقادي ما كنت قد فعلتي ما فعلتي بشويا و ناو

Nao le clava una lanza en el corazón para que así tenga un rápido final.
يصوب ناو رُمحا ً نحو القلب ليضع نِهاية ً سريعة

Después de siete días, Nao finalmente ha cazado su primer kudu.
بعدسبعةأيام، قتل ناو أخيرا ً غزاله الوحشي الاول

Nao no podría haber terminado así.
ناو لم يكن لينتهي من عملية حسابية هكذا

Que mi querida Nao terminó así...
عزيزي الصغير ناو انتهى هكذا

¿Por qué es que Nao puede estar en paz, pero Cada vez que ese hombre viene aquí Está aterrorizada...
... لماذا لا يكون ناو مسالم , لكن في كل مرة يأتي هذا الرجل الى هنا انه مذعور

¿Qué Nao me dijo... que era demasiado terrible.
ما أخبرني به ناو .. كان فضيع جدا

Estoy seguro de que es una sorpresa para usted que Nao hizo una cosa así, pero...
انا متأكد انها صدمة بالنسبة لك ... بأن ناو فعل شيء كهذا , لكن

Ms. Nao Tomita, Entsandtes Mitglied
السيدة ناو توميتا، عضو موفد

Cielos, Play Now se declarará en bancarrota. No irás más.
يا للعجب، بلاي ناو تقدّم طلباً لاعلان الافلاس.

Dos periódicos, Tavana y Rahne Now fueron clausurados por publicar artículos criticando a varios clérigos.
صدر أمر بإغلاق صحيفتين هما " تافانا " و " راهن ناو " لنشرهما مقالات تنتقد بعض رجال الدين.

Naw Paw Bo recibió disparos en la cabeza y murió inmediatamente.
فأصيبت ناو باو باو بطلق ناري في رأسها فقضت من فورها.

Durante el ataque, una mujer llamada Naw La Pwey también resultó muerta.
وخلال الهجوم أُطلقت النار أيضا على امرأة تدعى ناو لا بووي فلقيت حتفها.

Niu Sanguang, debí haber sabido que los vagos eran del mismo barrio.
ناو سانغوان)، كان يجب أن أعلم) أنكم من نفس الحي أيها الأشقياء

Puedo verte, gorda con un collar nau lakha, grandes brazaletes caminando de forma arrogante...
أستطيع رؤيتك سمينة، بعقد ناو لاكها ... والأساور العريضة ... تمشين بتبختر...

Esperamos iniciar la transferencia de la responsabilidad de seguridad a las autoridades afganas en dos distritos de la provincia de Badghis, Qala-e-Naw y Ab-e-Kamari, a principios de 2012.
ونأمل في بدء نقل المسؤولية الأمنية إلى السلطات الأفغانية في منطقتين في مقاطعة بادغيش، أي قالا - ي - ناو وأبي كماري، في بداية سنة 2012.