"نحن نجلس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estamos sentados
• Nos sentamos

Estamos sentados en el conocimiento de un fraude masivo, y no podemos hacer nada porque necesitamos la compañía para mantener su viabilidad.
نحن نجلس على كنز ضخم ولا نستطيع أن نفعل شيئاً حيال ذلك. لأننا نحتاج أن تبقى الشركة مستمرة بأعمالها.

Estamos sentados en un búnker, hablando entre nosotros. Es bueno que todos escuchen la verdad.
نحن نجلس هنا في قبو، نحدّث أنفسنا من الجيد أن يسمع الجميع الحقيقة

Tú, la del pelo raro, ¿qué es esta cosa en la que Estamos sentados?
أنت،ذات الشعر المروع ، هذا الشيء الذي نحن نجلس على، ما هو؟

Antes de cada paseo Nos sentamos con los niños y les damos una palabra para pensar durante el paseo.
قبل كل جولة على الدراجات الهوائية نحن نجلس مع الاطفال ونجعلهم يتحدثون بما يريديون والى ماذا يتطلعون في هذه الرحلة

Nos sentamos todos en una oficina y le gritamos al que está al otro lado.
نحن نجلس في مكتب واحد .. ونرمي الكلمات فيما بيننا عبر المكتب

Estamos sentados aquí con el hijo de uno de los más sucios cerdos del país.
نحن نجلس هنا مع ابن أحد أقذر الخنازير في البلاد

Bien, eso es lo que tenemos que calcular. Por eso Estamos sentados aquí.
حسناً،هذا الشئ الذي يجب ان نكتشفه.لهذا نحن نجلس هنا

Estamos sentados con un chico que sabe que hay 800 semilla de media en una mazorca de maíz... colocadas en 16 filas separadas.
نحن نجلس مع رجل يعرف ان هناك 800 حبة ذرة في كوز الذرة العادي

En este mismo momento que estamos aquí... mientras Estamos sentados, mirándonos... el hombre que mató a John está libre.
بينما نحن نجلس هنا بينما أنا انظر إليك الرجل الذي قتل جون حر وهذا يعني شيئا ..

Estamos sentados aquí como un grupo de payasos. ¿No podemos irnos?
نحن نجلس هُنا مثل مجموعة من المهرجين , ألا يمكننا الذهاب؟

Estamos sentados en el hotel por su culpa Y Dios sabe lo que estará haciendo en casa.
نحن نجلس في الفندق بسببه والله يعلم ماذا يفعل بالبيت

Quiero decir, seriamente, Estamos sentados aquí, vamos a disfrutar de algunos platillos, mientras Piper está sentada en prisión.
أقصد, جدياً, تعلم؟ نحن نجلس هنا, سنستمتع ببعض الكؤوس ألصغيرة بينما بايبر في السجن

Y todo eso está sucediendo mientras Estamos sentados allí experimentando con lo que creemos es una realidad visual.
أذنيك وعن طريق أنفك ومن خلال جلدك. وكل ذلك يحدث فيما نحن نجلس هنا نواجه ما نعتقد أنّه واقع مرئي.

Estamos sentados fuera de un museo ahora mismo, y esperando a un tío que robará un cuadro.
نحن نجلس هنا خارج متحف الآن و نقوم بإنتظار شخص ما ليقوم بسرقة اللوحة

Mientras Estamos sentados aquí debatiendo cuáles reglas he quebrantado,
بينما نحن نجلس هنا نتناقش أي قاعدة تخطيتها

Estamos sentados ... en un pequeño bar, bebiendo cócteles.
نحن نجلس في بار صغير نشرب الكوكتيل هذا الكوكتيل الخاص بي

Y ahora Estamos sentados en una bola gigante de mierda de avispa.
والآن نحن نجلس في كرة عملاقة من دبور القرف.

Siempre Nos sentamos aquí.
سأدفع ثمنه و لكن نحن لسنا مستعدين للتزحزح من مكاننا نحن نجلس دائماً في هذا الميعاد

Nos sentamos y hablamos estupideces mientras ellos la pasan de maravilla.
نحن نجلس هنا نبدأ حديث بينما هم يقضون أفضل أوقاتهم

Típicamente, Nos sentamos ahí y dejamos que el predicador predique y eventualmente, nuestras preguntas son respondidas y nadie es humillado.
.. حسناً، نحن نجلس هناك ونترك الواعظ يعظ ،وفي النهاية، نجد أسئلتنا لها إجابات ولا يشعر أحد بالإهانة

Nosotros Nos sentamos en la fogata contando una historia real
نحن نجلس حول نار المعسكر ونقول قصص حقيقية.