"نورما" - Traduction Arabe en Espagnol

• Norma
• Norman
• Normas

Luego dirigió su propia escuela. Fue donde mandamos a Norma cuando su madre murió.
تعمل في مدرستها ، وبعد ذلك أرسلنا نورما هناك بعد وفاة والدتها

A veces esperaba ver a Norma Desmond llorando la muerte de su chimpancé.
لقد كنت متوقعة أن أرى نورما ديزموند وهي تدفن قردها الميت

Y la única solución que encuentro para que lo haya es que tú vayas a Norma Bates y recuperes la memoria USB.
و الطريقة الوحيدة التي أجد فيها خلاصنا نحن الإثنين هي أن تذهب إلى نورما بيتس و تأتني بذاكرة البيانات

Cuadragésimo sexto Sr. Ali Sunni Muntasser Sra. Norma Goicochea Estenoz Sr. Mahmoud Barimani
السادسـة السيد علي سني المنتصر السيدة نورما غويكوتشيا استينوز السيد محمد باريماني

Norma Mónica Forde fue elegida Presidenta.
وانتخبت نورما مونيكا فورده رئيسة للفريق.

México: Roberta Lajous, Mercedes Ruiz, Víctor Arriaga, Norma Pensado Moreno, María de la Luz Lima Malvido
المكسيك: روبيرتا لاخوس، مرسيدس رويس، فكتور أرياغا، نورما بنسادو مورينو، ماريا دي لا لوس ليما مالفيدو

Ante la franqueza de Norma, las muchachas pudieron identificarse con ella y, por una vez, no tuvieron miedo de que nadie las escuchara ni creyera en ellas.
فقد تطابقت تجربة نورما مع تجارب هؤلاء الفتيات اللاتي شعرن، ﻷول مرة، بعدم الخوف من عدم الاستماع اليهن أو عدم تصديق ما يقلنه.

Julio Armando Martini Herrera, Luis Fernando Carranza Cifuentes, Silvia Corado Cuevas, Norma Espina Guerra
خوليو أرماندو مارتينــي إيريرا، لويس فرنانــدو كارانــزا سيفوينـتس، سيلفيا كورادو كويفاس، نورما اسبينا غيرا

Sr. Guillermo González, Sra. Norma Nascimbene de Dumont, Sr. Pablo A. Chelia
السيد غيليرمو غونسالس، السيدة نورما ناتشيمبيني دي دومونت، السيد بابلو أ.

Sr. Leandro Despouy, Sra. Norma Nascimbene de Dumont, Sr. Sergio Cerda
السيد لياندرو ديسبوي، والسيدة نورما ناسيمبيني دي ديمونت، والسيد سرجيو ثيردا

Argentina Sra. Norma Ethel Sbarbati Nudelman
الأرجنتين السيد نورما إيثيل سبارباتي نوديلمان

Expresiones de agradecimiento y despedida a la Sra. Norma Chan, funcionaria de la Secretaría
الإعراب عن الشكر لموظفة الأمانة العامة السيدة نورما تشان وتوديعها

Caso: Privación ilegítima de libertad de Norma Machado
الحالة: حرمان نورما ماتشادو غير المشروع من الحرية

¿ Cómo conseguía respirar rodeada de tantas Norma Desmonds?
كيف بإمكانها التنفس في ذلك البيت المزدحم بالعديد من نورما ديزموند ؟

Más Norma Desmonds y más Norma Desmonds.
و المزيد من نورما ديزموند. و المزيد المزيد من نورما ديزموند.

Norma Desmond viene a verle, Sr. DeMille.
نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل

No sabía que cuando Norma Desmond tenía 17 años era un encanto, tenía más valor, ingenio y corazón que cualquier otra joven.
أنت لم تعرف نورما ديزموند ..كبنت صغيرةرائعةذات17عاما. ..تتحلى

Sabes, el mundo del espectáculo es una locura, Norma.
تعرفين، لقد حدثت بعض الأشياء المجنونة في هذا العمل، نورما.

Quizá no tuviera que hacerlo, quizá lograse librarme de Norma.
ربما يمكن أن أنجو من الامر و أبتعد عن نورما.

Si no te suena la cara, seguro que su nombre sí. ¿ Norma Desmond?
إذا لم تتذكري الوجه فلابد أنك سمعت بالإسم. نورما ديزموند.

Norman, quédate aquí. Quédate con tu hermano.
نورما فقط إبقى هنا إبقى مع أخيك

Norma Bates es una encantadora, lista y competente mujer que resulta que sabe de las violaciones de las Normas municipales y de las zonas protegidas.
نورما بيتس رائعه, مستعده, الأمراه المؤهله, الذي يحدث شيء فقط للمعرفه حول قانون البلديات انتهاكات والمناطق المنتهكه.