"نوفا سكوشا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nueva Escocia
• Scotia

Comisión de Derechos Humanos de Nueva Escocia
لجنة حقوق الإنسان في نوفا سكوشا

De hecho, me estaba diciendo cómo una de las primeras ligas de hockey profesional la empezaron jugadores negros en Nueva Escocia en 1895.
بالحقيقة لقد كان يخبرني عن أن احد أوائل دوريات الهوكي للمحترفين قد بدأها لاعبون سود في نوفا سكوشا في عام 1895

El hombre sumergió un cable en el mar, de aquí a Nueva Escocia.
الرجال سربوا برقية من هنا إلى "نوفا سكوشا"

EN MI PRIMER INVIERNO EN Nueva Escocia, LA ENFERMEDAD GOLPEÓ FUERTE A BIRCHTOWN.
أول شتاء لي في (نوفا سكوشا)؛ يشوبها الأمراض عبرَ بلدة (بيرتش)؛

A 200 millas del continente de Nueva Escocia.
هذه جزيرة تبعد 200 ميل عن جزيرة (نوفا سكوشا) الرئيسيّة

Cajas con repuestos de coches Riley... con destino Halifax, Nueva Escocia.
(صناديق قطع غيار لسيارات (رايلي (سيتم إرسالها إلى (هاليفاكس) بمقاطعة (نوفا سكوشا) بـ(كندا

Así que en Bonnielandia, eso significa que en una isla de Nueva Escocia hay una gran batería mágica esperando a ser explotada.
توجد في جزيرة تابعة لـ (نوفا سكوشا) بطارية سحر عظيمة تنتظر استغلالها.

Nuestra Armada planea mover a todos los partidarios de los Negros a Nueva Escocia donde estarán libres.
خطتنا البحرية لنقل جميع الزنوج المخلصين إلى (نوفا سكوشا)؛ حيثُ سيكونوا أحراراً

Quiero ir a Nueva Escocia. Con mi marido.
أُريدُ الذهاب إلى هذه (نوفا سكوشا) مع زوجي

Nuestra Armada ya ha embarcado a refugiados de todos los colores rumbo a Nueva Escocia.
- قواتنا البحرية،،،؛ بالفعل اركبتُ على متن السفينة اللاجئين من كل الألوان إلى (نوفا سكوشا)؛

Nuestro hijo nacerá en marzo, en Nueva Escocia.
سيولد طفلنا في شهر مارس في (نوفا سكوشا)؛

Quiero mi propia tierra aquí en Nueva Escocia.
أريد أرض تكون خاصة بي في هذه (نوفا سكوشا)؛

Tengo curiosidad de saber cómo les va a los negros leales en Nueva Escocia.
خذي،،لدي فضول كبير لسماع كيف تكون أجرة سفر الزنوج المخلصين في (نوفا سكوشا)؛

El último barco parte de Nueva York a Nueva Escocia el 30 de noviembre.
السفينة الأخيرة التي تغادر من (نيويورك)؛ إلى (نوفا سكوشا) في ال 30 من شهر نوفمبر

Podemos esparcir la voz sobre Claybourne en Nueva Escocia... - ...
بإمكاننا نشر الخبر (لكلايبورن) في (نوفا سكوشا)؛

NUESTROS BARCOS PLANEAN TRASLADAR TODOS LOS NEGROS LEALISTAS A Nueva Escocia DONDE SERÁN LIBERADOS.
قواتنا البحرية تخطط لنقل جميع الزنوج المخلصين إلى (نوفا سكوشا) ،حيث سيكونوا أحرار

NUESTRO HIJO NACERÁ EN MARZO, EN Nueva Escocia.
سيولد طفلنا في شهر مارس في (نوفا سكوشا)؛

HE DESEADO NAVEGAR A ANNAPOLIS ROYAL EN Nueva Escocia DESDE LA PARTIDA DEL BARCO DE CHEKURA PERO SOLO HABÍA UN BARCO PARA MÍ, Y SE DIRIGÍA A SHELBURNE.
كنت آمل أن تُبحر إلى (أنابوليس رويال)؛ في (نوفا سكوشا)؛ منذ أن كانت ،حيثُ سفينة (تشيكورا) كانت متجهة إليه

HAY ALMAS VALIENTES EN Nueva Escocia, Y TAMBIÉN LAS HAY TONTAS.
توجد أرواح شجاعة في (نوفا سكوشا)؛ ويوجد أيضاً العديد من الحمقى

LA MUERTE ES COMÚN EN Nueva Escocia, OFICIAL.
الموت هو أمر شائع في (نوفا سكوشا) أيها الشرطي

Mi madre conoció a alguien en eHarmony, y se fueron en crucero a Nova Scotia.
eHarmony) أمي التقت بشخص على موقع) وذهبوا في سفينة سياحية إلى (نوفا سكوشا). ستبقين على قيد الحياة حتى زفاف ابنتكِ،