"هذا ليس عادل" - Traduction Arabe en Espagnol

• No es justo
• Esto es tan injusto

Eso No es justo... eres un cabrón. ¿Vas a dejarme arder sola en el infierno?
هذا ليس عادل ، انت سيء جداً سوف تجعلني احترق في الجحيم وحدي؟

Nos enfrentaste el uno al otro y eso No es justo.
و جعلنا هذا كأننا ألعوبة أمام الآخرين و هذا ليس عادل

No es justo, Houston. Me entrené, ayudé a todo el mundo.
هذا ليس عادل هيوستن , لقد تدربت , ساعدت الجميع

No es justo para ti.
. هو أن يتم القبض علك بواسة إمرأتين . هذا ليس عادل لك

- No es justo para Ryan, ni para nosotros. - Podría mudarme.
انه هذا ليس عادل على راين او علينا استطيع ان أنتقل

- Eso No es justo.
اسحب هذا إلى أعلى انتظر هذا ليس عادل

esperad. Eso No es justo. Es extorsión.
هاى انتظر هذا ليس عادل ؟

Sé que eso No es justo para ti, pero--
أعرف أن هذا ليس عادل إليك ولكن

Se que No es justo para ti, pero...
أعرف أن هذا ليس عادل إليك ولكن

Y le diré algo, No es justo.
. و أنا أريد أن أخبرك شئ ، هذا ليس عادل

No he sido honesto, y eso No es justo para ti.
لقد كنت مشوشا و هذا ليس عادل بالنسبة لك

¡Oye, No es justo! Tengo los brazos demasiado cortos.
لا , هذا ليس عادل , يداي قصيرة

¿Entonces mi padre simplemente se sale con la suya? Eso No es justo.
اذا, أبى قد فلت بفعلته, هذا ليس عادل

- Sé que No es justo. - ¿Has estado alguna vez en una carrera de sacos?
أعلم أنها هذا ليس عادل - هل جربت مرة سباق الأكياس ؟

Eso No es justo, no puedes seguir así nada más...
هذا ليس عادل لايمكنك أن تبدىء فقط

Esto No es justo. Y estás borracho.
هذا ليس عادل , وأنت سكران

Cariño, escucha. Lo sé. Sé que No es justo.
حبي , اعلم اعلمان هذا ليس عادل

No es justo. Penny no está obligando a Leonard a agarrarle la mano.
هذا ليس عادل . "بيني" لا تجعل "لينارد" يضم يدها

No es justo.
هذا ليس عادل اليهم, الا تظنى ذلك؟

No es justo, esa es información nueva.
هذا ليس عادل , معلومات جديدة

Esto es tan injusto.
هذا ليس عادل ابداً ♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪