"هذهِ البلدة" - Traduction Arabe en Espagnol

• este pueblo
• esta ciudad

En este pueblo, la obtención de fondos es como la servidumbre en prácticas
فى هذهِ البلدة , جمع التبرّعات مثل الأسترقاق.

Porque hay un grupo de vampiros de hace mucho tiempo que quieren vengarse de este pueblo.
لأن هناك مجموعة من مصاصين الدماء منذ أمدّ بعيد ، أرادوا الأنتقام من هذهِ البلدة.

Sabes, vine a este pueblo con el deseo de destruirlo.
أتعلمين قدّ أتيت إلى هذهِ البلدة راغباً بتدميرها.

¿Por qué todo en esta ciudad... tiene que ser como un gran secreto?
لمَ كلّ شيء في هذهِ البلدة يجب أن يكون سراً كبيراً؟

Sí, tú y todos en esta ciudad.
أجل, أنت والجميع في هذهِ البلدة

Se sentía bien esta noche. Creo que esta ciudad la diversión.
تمتعتُ بوقتي هذهِ الأمسية احببتُ هذهِ البلدة

Vaya, ¿por qué todo en este pueblo tiene que ser un enorme secreto?
إلهي، لمَ كلّ شيء في هذهِ البلدة يجب أن يكون سراً كبيراً؟

La gente habla mal de mi familia noche y día en este pueblo.
يتحدث الناس بقذارة عن عائلتي ليلاً ونهاراً في هذهِ البلدة

este pueblo, voy a destruirte, y eso es todo lo que hago y todo lo que siempre he hecho.
هذهِ البلدة. وسأقوم بتدميرك، وتدمير كلّ ما لديّ وما كان

¿Por qué la mayoría de las cosas más horrorosas siguen sucediendo... en este pueblo dejado de la mano de Dios?
لمَ أكثر الأشياء فظاعة وبشاعة تظل تحدث في هذهِ البلدة المنبوذة؟

Y tengo grandes planes para ti cuando dejemos este pueblo.
لديّ خططاً عظيمة لكَ حينما نغادر هذهِ البلدة

este pueblo morirá si no instalamos otro camino.
هذهِ البلدة ستموت إن لم نضع طريق آخر فيها

No pudiste haberlos encontrado en este pueblo deprimente.
لا يمكنكَ العثور عليهم في هذهِ البلدة الكئيبة

No voy a ver cómo este pueblo y mis amigos se matan unos a otros.
ولن أشاهد هذهِ البلدة وأصدقائي يردونَ بعضهم.

Sabes siempre me gustó esta ciudad.
.. أتعلمين. لطالما أحببت هذهِ البلدة

Los Gilbert han sido parte de esta ciudad durante 150 años una de las familias fundadoras y esa distinción contrae ciertas obligaciones incluyendo ir a la fiesta.
لطالما كان آل غيلبرت جزءً من هذهِ البلدة على مدرا 150 عاماً ، كأحد العائلات المؤسسة. و من هذهِ السمة ، يأتى الألتزام الموجب ، بمَ يشمل حضور الحفل.

¿Quién crees que fue el responsable de librar esta ciudad de vampiros en 1864?
من بظنّكَ المسؤول عن تحرير هذهِ البلدة من (مصاصين الدماء) عام 1864.

Definitivamente esta ciudad se está volviendo más rara.
هذهِ البلدة تزدادُ غرابةً بدون أدنى شك

Está claro que vale la pena visitar esta ciudad.
هذهِ البلدة تستحق الزيارة بالتأكيد.

- Tengo que irme de esta ciudad, Jeremy.
-يتعيّن عليّ الرّحيل عن هذهِ البلدة يا (جيرمي ). أستغادرين؟

esta ciudad es nuestro hogar, y los vampiros son mi familia.
هذهِ البلدة هي موطننا، و (مصاصين الدماء) هم عائلتي.