"هل أنت مع" - Traduction Arabe en Espagnol

• ¿ Estás con
• ¿ Está con
• ¿ Eres
• ¿ Están con
• ¿ Estáis con
• ¿ Estás a favor
• ¿ Está usted con

¿Estás con el comité de clausura? ¿Celebras que van a cerrarnos?
هل أنت مع قرار اللجنه لعدم اتمام الاحتفال؟

¿Estás con Christian? El Obispo los esperaba en cinco minutos.
هل أنت مع كريستين البيشوب قال أنكم ستأخذون خمس دقائق

¿Estás con esos canallas pelirrojos?
هل أنت مع هؤلاء الحقراء أصحاب الشعر الأحمر ؟

¿Está con los demás?
هل أنت مع الآخرين ؟

Hola, señor. ¿Estás con esta fiesta?
أهلا، سيدي هل أنت مع هذه الحفلة؟

¿Estás con tu novia psicópata?
هل أنت مع صديقته النفسية الخاصة بك؟

Mira, odio preguntar, pero, ¿estás con el detective Matthes?
أكره أن أسألك ذلك "ولكن هل أنت مع المحقق "ماثيوز نعم انه في مسرح الجريمة لماذا ؟

¿Estás con tu compañero de piso o con tu coprotagonista?
هل أنت مع زميلك في السكن , أم في العمل

Curt Henderson, ¿estás con estos punks?
(كيرت هندرسون)، هل أنت مع هؤلاء الجبناء؟

¿Estás con esa mujer?
هل أنت مع تلك السيده؟

¿Estás con alguien?
هل أنت مع أحد ؟

Estás con alguien?
هل أنت مع .. شخص ما؟

¿Estás con los hermanos McCann?
هل أنت مع الأخوة ماكان؟

Estás con la iglesia, de América.
هل أنت مع الكنيسه ، من أمريكا

¿Estás con Jessi?
هل أنت مع جيسي ؟

Entonces, ¿estás con esa niña Amy, la especial en la banda?
إذا هل أنت مع تلك الفتاة (آمي) تلك التي في الفرقة ؟

¿Estás con el señor Templeton?
هل أنت مع السيد " تيمبلتون" الان؟

¿Usted está con la 16ava?
هل أنت مع الـ 16؟

Hey, idiota. ¿Eres de las fuerzas especiales?
أنت أيها المغفل، هل أنت مع القوات الخاصة؟

Y no se lo que estuvieron haciendo toda la semana. - ¿Están con este equipo?
ولا أعرف ما كنت تفعلين طوال الأسبوع هل أنت مع الفريق ؟

¿Estáis con alguien?
هل أنت مع شخصاً ما ؟

¿Estás a favor o en contra de las acciones de Kira?
هل أنت مع أو ضد تصرفات كيرا؟

¿Está usted con el Sr. Reddington?
هل أنت مع السيد (ريدينغتون)؟