"هل رأيتيه" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Lo has visto
        
    • ¿ Lo viste
        
    • ¿ Lo vio
        
    • ¿ Le viste
        
    • ¿ Le vio
        
    • ¿ Lo ha visto
        
    • ¿ Le has visto
        
    • ¿ Lo vieron
        
    • ¿ Ya lo viste
        
    No puedo encontrar el que compré hoy. ¿Lo has visto? Open Subtitles أنا لم أجد السكين الذي إشتريته اليوم هل رأيتيه ؟
    Tenemos que tener una palabra hablar duramente con él. ¿Lo has visto recientemente? Open Subtitles حسناً،سيكون لديكِ كلمة صارمه معه هل رأيتيه في الأونة الآخيرة؟
    Pero, ¿lo viste? Open Subtitles لكن هل رأيتيه حقاً هُناك ؟
    ¿Lo viste hacerlo? Open Subtitles هل رأيتيه يفعل ذلك ؟
    ¿Alguna vez lo vio usando drogas? Open Subtitles هل رأيتيه يوماً يتعاطى المخدرات؟
    - No. - ¿No le viste en el club anoche? Open Subtitles لا,هل رأيتيه في النادي الليلة الماضية؟
    Busco a Guy. ¿Lo has visto? No. Open Subtitles أبحث عن غاي هل رأيتيه ؟
    ¿Y lo has visto en la escuela? Open Subtitles هل رأيتيه في أنحاء المدرسة ؟
    - Lo has visto últimamente? Open Subtitles هل رأيتيه بالجوار مؤخراً؟
    ¿Lo has visto hoy? Open Subtitles هل رأيتيه اليوم ؟
    Pero, ¿Lo has visto? Open Subtitles لكن، هل رأيتيه بعد ؟
    ¿Lo has visto antes? Open Subtitles هل رأيتيه من قبل؟
    - ¿Lo viste con ella? - No. Open Subtitles هل رأيتيه معها؟
    ¿Lo viste alguna vez? Open Subtitles هل رأيتيه من قبل؟
    ¿Alguna vez lo viste leer algo? Open Subtitles هل رأيتيه من قبل يقرأ أي شيء؟
    Quiero decir, ¿lo viste? Open Subtitles أقصد .. هل رأيتيه
    ¿Alguna vez lo vio reunirse con alguien mientras estuvo aquí? Open Subtitles هل رأيتيه يُقابل أحد بينما كان هنا؟
    ¿Le viste... aquí... en la oscuridad? Open Subtitles هل رأيتيه هُنا في الظلام؟
    - ¿Le vio mientras su hermana hablaba con él? Open Subtitles - هل رأيتيه عندما تكلمت أختك معه؟
    Perdone la pregunta, pero, ¿alguna vez lo ha visto sin camisa? Open Subtitles ...سامحيني على السؤال ولكن هل رأيتيه من قبل دون قميص؟
    Dios mío, sí. Mamá, ¿le has visto? Open Subtitles يالهي , نعم , أمي , هل رأيتيه ؟
    Creo que me olvidé el teléfono. ¿Lo vieron? Open Subtitles اعتقد انى تركت هاتفى هنا هل رأيتيه
    ¿Ya lo viste? Open Subtitles هل رأيتيه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus