| No puedo encontrar el que compré hoy. ¿Lo has visto? | Open Subtitles | أنا لم أجد السكين الذي إشتريته اليوم هل رأيتيه ؟ |
| Tenemos que tener una palabra hablar duramente con él. ¿Lo has visto recientemente? | Open Subtitles | حسناً،سيكون لديكِ كلمة صارمه معه هل رأيتيه في الأونة الآخيرة؟ |
| Pero, ¿lo viste? | Open Subtitles | لكن هل رأيتيه حقاً هُناك ؟ |
| ¿Lo viste hacerlo? | Open Subtitles | هل رأيتيه يفعل ذلك ؟ |
| ¿Alguna vez lo vio usando drogas? | Open Subtitles | هل رأيتيه يوماً يتعاطى المخدرات؟ |
| - No. - ¿No le viste en el club anoche? | Open Subtitles | لا,هل رأيتيه في النادي الليلة الماضية؟ |
| Busco a Guy. ¿Lo has visto? No. | Open Subtitles | أبحث عن غاي هل رأيتيه ؟ |
| ¿Y lo has visto en la escuela? | Open Subtitles | هل رأيتيه في أنحاء المدرسة ؟ |
| - Lo has visto últimamente? | Open Subtitles | هل رأيتيه بالجوار مؤخراً؟ |
| ¿Lo has visto hoy? | Open Subtitles | هل رأيتيه اليوم ؟ |
| Pero, ¿Lo has visto? | Open Subtitles | لكن، هل رأيتيه بعد ؟ |
| ¿Lo has visto antes? | Open Subtitles | هل رأيتيه من قبل؟ |
| - ¿Lo viste con ella? - No. | Open Subtitles | هل رأيتيه معها؟ |
| ¿Lo viste alguna vez? | Open Subtitles | هل رأيتيه من قبل؟ |
| ¿Alguna vez lo viste leer algo? | Open Subtitles | هل رأيتيه من قبل يقرأ أي شيء؟ |
| Quiero decir, ¿lo viste? | Open Subtitles | أقصد .. هل رأيتيه |
| ¿Alguna vez lo vio reunirse con alguien mientras estuvo aquí? | Open Subtitles | هل رأيتيه يُقابل أحد بينما كان هنا؟ |
| ¿Le viste... aquí... en la oscuridad? | Open Subtitles | هل رأيتيه هُنا في الظلام؟ |
| - ¿Le vio mientras su hermana hablaba con él? | Open Subtitles | - هل رأيتيه عندما تكلمت أختك معه؟ |
| Perdone la pregunta, pero, ¿alguna vez lo ha visto sin camisa? | Open Subtitles | ...سامحيني على السؤال ولكن هل رأيتيه من قبل دون قميص؟ |
| Dios mío, sí. Mamá, ¿le has visto? | Open Subtitles | يالهي , نعم , أمي , هل رأيتيه ؟ |
| Creo que me olvidé el teléfono. ¿Lo vieron? | Open Subtitles | اعتقد انى تركت هاتفى هنا هل رأيتيه |
| ¿Ya lo viste? | Open Subtitles | هل رأيتيه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 