"هل يمكنني التحدث" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Puedo hablar
        
    • ¿ Podría hablar
        
    • ¿ Podemos hablar
        
    • ¿ Puedo hablarte
        
    • ¿ Puedo ser
        
    • ¿ Puedo hablarle
        
    Hey. Sr. Monk, ¿puedo hablar con usted por un segundo en privado? Open Subtitles سيد مونك ، هل يمكنني التحدث معك قليلا وبشكل خاص
    Su Señoría, ¿puedo hablar con usted en las cámaras , por favor? Open Subtitles حضرة القاضي, هل يمكنني التحدث معك داخل مكتبك, من فضلك؟
    Hola. ¿Puedo hablar con el agente Brad Wilkins? Open Subtitles مرحباً , هل يمكنني التحدث مع العميل براد ويلكينز؟
    Hola. Disculpe, querida- ¿Puedo hablar con Ud. Un minuto? Open Subtitles أعذريني يا عزيزتي هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟
    Peter, ¿podría hablar contigo un momento? Open Subtitles بيتر, هل يمكنني التحدث معك في الخلف بجانب الباب؟
    Richard, ¿puedo hablar contigo en privado? Open Subtitles ريتشارد, هل يمكنني التحدث معك لثواني في موضوع خاص؟
    No, no la he visto. ¿Puedo hablar contigo? Open Subtitles كلا لم أرى هل يمكنني التحدث معكِ قليلاً؟
    - ¿Puedo hablar con su jefe de ventas? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص، من فضلك؟
    ¿Puedo hablar con el jefe de ventas? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص بك، من فضلك؟
    Monica, ¿puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles مونيكا، هل يمكنني التحدث معك لثانية واحدة؟
    Fue un placer. ¿Puedo hablar con Cody? Open Subtitles لقد كانت لقطة رائعة هل يمكنني التحدث إلى كودي ؟
    ¿Puedo hablar con Eva? Open Subtitles والآن من فضلك، هل يمكنني التحدث مع إيفا؟
    ¿Puedo hablar con el reverendo Smalls? Open Subtitles هل يمكنني التحدث مع القسيس سمول ؟ ارجوك ؟
    Hola. ¿Puedo hablar con el Sr. Ted Mosby? Open Subtitles مرحباً .. هل يمكنني التحدث مع السيد تيد موسبي ؟
    Hola, mi nombre es Kari Brekke. ¿Puedo hablar con Linda Saugstad? Open Subtitles مرحباً، اسمي كاري بريكي هل يمكنني التحدث مع ليندا سوجستد؟
    ¿puedo hablar un minuto contigo, por favor? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك , رجاءاً؟
    Hola. ¿Puedo hablar con el agente Brad Wilkins? Open Subtitles مرحباً , هل يمكنني التحدث مع العميل براد ويلكينز؟
    Bueno, para. ¡Para! ¿Puedo hablar contigo en privado? Open Subtitles توقفي، توقفي هل يمكنني التحدث معك على إنفراد؟
    Hola muchacho, ¿puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles مرحباً أيها الفتى هل يمكنني التحدث إليكَ للحظة ؟
    En serio, ¿podría hablar contigo un momento? Open Subtitles في الحقيقة ، هل يمكنني التحدث إليك لدقيقة ؟
    Mira, mamá está ahora mirándome, así que, ¿podemos hablar más tarde? Open Subtitles انظر، أمي تحدق فيّ الآن، لذا هل يمكنني التحدث معك حياله في وقت آخر؟
    ¿Puedo hablarte un segundo? ¿A mí? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليكِ لثانية؟
    ¿Puedo ser honesta? Open Subtitles هل يمكنني التحدث بصراحة؟
    Almirante, ¿puedo hablarle a solas? Open Subtitles أيها الأدميرال؟ هل يمكنني التحدث إليك على انفراد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus