Hey. Sr. Monk, ¿puedo hablar con usted por un segundo en privado? | Open Subtitles | سيد مونك ، هل يمكنني التحدث معك قليلا وبشكل خاص |
Su Señoría, ¿puedo hablar con usted en las cámaras , por favor? | Open Subtitles | حضرة القاضي, هل يمكنني التحدث معك داخل مكتبك, من فضلك؟ |
Hola. ¿Puedo hablar con el agente Brad Wilkins? | Open Subtitles | مرحباً , هل يمكنني التحدث مع العميل براد ويلكينز؟ |
Hola. Disculpe, querida- ¿Puedo hablar con Ud. Un minuto? | Open Subtitles | أعذريني يا عزيزتي هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
Peter, ¿podría hablar contigo un momento? | Open Subtitles | بيتر, هل يمكنني التحدث معك في الخلف بجانب الباب؟ |
Richard, ¿puedo hablar contigo en privado? | Open Subtitles | ريتشارد, هل يمكنني التحدث معك لثواني في موضوع خاص؟ |
No, no la he visto. ¿Puedo hablar contigo? | Open Subtitles | كلا لم أرى هل يمكنني التحدث معكِ قليلاً؟ |
- ¿Puedo hablar con su jefe de ventas? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص، من فضلك؟ |
¿Puedo hablar con el jefe de ventas? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص بك، من فضلك؟ |
Monica, ¿puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | مونيكا، هل يمكنني التحدث معك لثانية واحدة؟ |
Fue un placer. ¿Puedo hablar con Cody? | Open Subtitles | لقد كانت لقطة رائعة هل يمكنني التحدث إلى كودي ؟ |
¿Puedo hablar con Eva? | Open Subtitles | والآن من فضلك، هل يمكنني التحدث مع إيفا؟ |
¿Puedo hablar con el reverendo Smalls? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع القسيس سمول ؟ ارجوك ؟ |
Hola. ¿Puedo hablar con el Sr. Ted Mosby? | Open Subtitles | مرحباً .. هل يمكنني التحدث مع السيد تيد موسبي ؟ |
Hola, mi nombre es Kari Brekke. ¿Puedo hablar con Linda Saugstad? | Open Subtitles | مرحباً، اسمي كاري بريكي هل يمكنني التحدث مع ليندا سوجستد؟ |
¿puedo hablar un minuto contigo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك , رجاءاً؟ |
Hola. ¿Puedo hablar con el agente Brad Wilkins? | Open Subtitles | مرحباً , هل يمكنني التحدث مع العميل براد ويلكينز؟ |
Bueno, para. ¡Para! ¿Puedo hablar contigo en privado? | Open Subtitles | توقفي، توقفي هل يمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
Hola muchacho, ¿puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | مرحباً أيها الفتى هل يمكنني التحدث إليكَ للحظة ؟ |
En serio, ¿podría hablar contigo un momento? | Open Subtitles | في الحقيقة ، هل يمكنني التحدث إليك لدقيقة ؟ |
Mira, mamá está ahora mirándome, así que, ¿podemos hablar más tarde? | Open Subtitles | انظر، أمي تحدق فيّ الآن، لذا هل يمكنني التحدث معك حياله في وقت آخر؟ |
¿Puedo hablarte un segundo? ¿A mí? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ لثانية؟ |
¿Puedo ser honesta? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث بصراحة؟ |
Almirante, ¿puedo hablarle a solas? | Open Subtitles | أيها الأدميرال؟ هل يمكنني التحدث إليك على انفراد |