Adelante, pueden ver Kowloon. Y a su derecha, la isla de Hong Kong. | Open Subtitles | للأمام، يُمْكِنُك أَنْ تَرى كاولوون الآن، وعلى يمينك جزيرة هونج كونج. |
Cuando se acabó el oro de mi padre, la gente que lo despachaba en Hong Kong me ofreció una comisión por pasar unos diamantes. | Open Subtitles | عندما هرب والدى بالذهب قام أهالى هونج كونج الذين عرضوا الذهب على والدى بعرض عُموله على لأقوم بتهريب بعض الماس |
Hablaremos con el Amo Hoong, le pediremos un perdón. | Open Subtitles | نحن سَنَذْهبُ لإتْقان هونج لإرادةعفو. |
- Fei Hung, tomar fotos es fácil. - ¿Cómo? | Open Subtitles | فاي هونج , اخذ الصورة سهل جدا كيف تعمل ؟ |
El jefe Huang estuvo bebiendo con el presidente toda la noche. | Open Subtitles | الزعيم "هونج" كان سهران مع الرئيس طوال الليل |
Dicen en el barrio chino que llegó un tipo nuevo... un tipo peligroso de Hong Kong, que está comprando todo. | Open Subtitles | فى الحى الصينى هناك هذا الرجل الجديد بالحى هذا الرجل القادم من هونج كونج يشترى كل شيء |
Pero Leung dijo que estaba justo aqui, en Hong Kong, por negocios. | Open Subtitles | لكن ليونج قال بأنه هنا فى هونج كونج بخصوص العمل |
"Entre cientos de protestas contra el lider facista Tsukamoto llega a Hong Kong" | Open Subtitles | تحتاج المئات للقضاء على زعيم فاشى وصل تسوكاموتو الى هونج كونج |
Las fuerzas japonesas capturan Hong Kong el día de Navidad de 1941. | Open Subtitles | سيطرت القوات اليابانية على هونج كونج بعيد الميلاد عام 1941 |
Cuando Fulcrum fue a por él en Hong Kong, casi destruye un edificio completo | Open Subtitles | عندما قامت فولكرم بحركة فى هونج كونج لقد قام بتدمير المبنى بأكملة |
¿Por qué hay una fotografía de Hong Ling y tú en su colgante? | Open Subtitles | لماذا توجد صورة لك و لـ هونج لينج داخل القلادة ؟ |
El Amo Hoong le busca. | Open Subtitles | نعم، بالمناسبة يُتقنُ هونج يَبْحثُ عنك. |
El Amo Hoong los verá ahora. | Open Subtitles | السيد هونج سَيَراكما الآن. |
Amo Hoong. | Open Subtitles | الرجال، يُحيّي سيدَ هونج! |
Fei Hung, nosotros somos parientes de nombre... no de sangre. | Open Subtitles | فاي هونج انت وانا اقارب بالاسم ليس بصلة الدم |
Wong Fei Hung, abriste escuelas, sociedades de la tríada... dividiste al pueblo y manejas negocios ilegales. | Open Subtitles | ونج فاي هونج , انت تفتح المدارس لتقسيم المجتمع لفئات وتقسيم البلدة لاقامة اعمال غير شرعية |
Wong Fei Hung, yo sé quién incendió Po Chi Lam. | Open Subtitles | ونج فاي هونج , انا اعلم من قام باشعال النار |
Huang Gongwang la creó durante la dinastía Yuan. | Open Subtitles | هونج كونج إنشاؤه خلال عهد أسرة يوان |
Quiero presentarles a Hortense, mi madrina, Hung Wei, una pariente de un colega, y alguien que tal vez reconozcan... Dana, esposa de Christopher Reeve. | TED | أريد أن أعرفكم على "هورتينز" أمي الروحية "هونج واي" قريبة زميل لي وشخص قد تتعرفون عليه "دانا" زوجة "كريستوفر رييف" |