"هو حقيقيُ" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Es verdad
        
    • es cierto
        
    • Es real
        
    - Si, Es verdad. Open Subtitles نعم، هو حقيقيُ. هذا الرجلِ لَيْسَ لهُ ديك.
    Lo sé. No es algo que pase todos los días. Pero de algún modo, Es verdad. Open Subtitles هو لَيسَ حدث يومى لك لكن بطريقةٍ ما، هو حقيقيُ..
    Lo que Es verdad en nuestras mentes, Es verdad, lo sepa o no la gente. Open Subtitles ما هو حقيقيُ في عقولِنا حقيقيةُ. سواء بَعْض الناسِ يَعْرفونَه أَو لا.
    es cierto, golpea tan fuerte que la llaman "el golpe Británico". Open Subtitles هو حقيقيُ، هو حقيقيُ. تَضْربُ صعبةَ جداً، يَدْعونَها الجنيه الإسترليني.
    es cierto que quiero hacer la entrevista, pero... Open Subtitles هو حقيقيُ بأنّني أُريدُ المقابلةَ، لكن...
    Todo esto, Es real. Open Subtitles هذا الشيءِ الكاملِ، هو حقيقيُ.
    Es verdad, y Maris ya no está. Open Subtitles نعم، هو حقيقيُ. وماريس خارج الصورةِ الآن.
    Snip, corte , cuando estamos a través de vas a look tan bueno, Es verdad Open Subtitles القصاصة قطع متى نحن خلال أنت سَتَنْظرُ جيد جداً هو حقيقيُ
    Bueno, Es verdad que éste chico cayó. Open Subtitles حَسناً، هو حقيقيُ هذا الولدِ سَقطَ.
    En cuanto a dinero, Es verdad. Open Subtitles من ناحية الدولاراتِ، ذلك حقيقيُ. هو حقيقيُ.
    Lo que se dice Es verdad. Open Subtitles هل هو حقيقيُ الذي يَقُولونَة.
    No lo sé, pero si Es verdad, este tipo es un afrodisíaco ambulante. Open Subtitles l لا يَعْرفُ، لكن إذا هو حقيقيُ هذا الرجلِ a شهواني مُتَنْقَّل.
    La gente creerá que Es verdad. Open Subtitles إلى كُلّ شخصِ. الناس سَيَعتقدونَ هو حقيقيُ!
    Entonces Es verdad! Open Subtitles هل هو حقيقيُ المخرجين جميعاً منحرفون
    Es verdad lo que dicen, ¡las calles están pavimentadas! Open Subtitles هو حقيقيُ الذي يَقُولونَ. إنّ الشوارعَ مُعَبّدة!
    es cierto. Algo no está bien aquí. Open Subtitles هو حقيقيُ الشيء فقط لَيسَ هنا
    - Sí, no lo estamos inventando, es cierto. Open Subtitles نعم، هم لَيسوا فقط خطوط، هو حقيقيُ.
    es cierto que muchas chicas judías vienen a operarse la nariz. Open Subtitles هو حقيقيُ بأنّنا عَملنَا الكثير مِنْ rhinopl sties على البناتِ اليهودياتِ،
    Bien, Denny, es cierto, ...estás en la lista de los que no pueden volar. Open Subtitles ديني بخير، هو حقيقيُ أنت على a حظر جوّي يُدرجُ. أخبرتُك.
    - Digo, es cierto y fue lo que pasó, pero es mentira de Kent. Open Subtitles - أَعْني، هو حقيقيُ وهو الذي حَدثَ، لَكنَّه كذبة كنت.
    Es real para alguien, ¿No es así? Open Subtitles هو حقيقيُ لشخص ما، أليس كذلك؟
    ¡Oh, Dios mío, Es real. Open Subtitles أوه، اللهي، هو حقيقيُ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus