Lorelei Killbride. Tú debes ser Tina Hellman. | Open Subtitles | لورليلا كيلبرايد يجب ان تكون تينا هيلمان |
¡Oh, Tony! ¡Deja en paz a mi novia, perra! Tina Marie Hellman, ¡detente ahora mismo! | Open Subtitles | اوه , توني اترك فتاتي وحدها , ايها العاهر تينا مارى هيلمان توقف الان |
El derecho es como una pequeña colegiala. ¡Hellman! | Open Subtitles | الايمن يشبه فتاه المدرسة الصغيرة هش هيلمان |
Hillman, ese no es ningún modo de hablar a una señora. Vuelva a trabajar. | Open Subtitles | هيلمان, ليست هذه طريقة للحديث مع سيدة, عُد الى عملك |
Estaba hablando con Scotty Hillman, el dueño del gato. Trabaja ahí. | Open Subtitles | ، كنت أتحدث مع سكوتي هيلمان الرجل الذي يمتلك القطة ، وهو يعمل هناك |
Voy a llamar a Hillman y Craft. | Open Subtitles | سأحضر هيلمان والحرف اليدوية على الهاتف. |
Bueno, gracias por sus amables palabras, Sr. Hellman. | Open Subtitles | حسنا , شكرا لك لكلاماتك الرقيقة , ايها السيد هيلمان |
Sabes, Hellman, me averguenza decir que me había rendido con mi hijo. | Open Subtitles | اتعرف , يا هيلمان انى خجول لان اقول اننى تخليت عن ابني |
Hellman, ¿quién rayos es este y por qué está tragando una de mis valiosas pirañas? | Open Subtitles | هيلمان ما هذه ولماذا يضع سمكتى فى حلقه العميق؟ |
Hellman, tengo 3.000 toneladas de filtro solar tóxico para descargar. | Open Subtitles | هيلمان, لدي 3000 طن من حاجب الشمس السام للتحميل |
Oh, Hellman, hay una gran probabilidad de que te disparen hoy, durante el discurso. | Open Subtitles | او , و , هيلمان , هناك مقاربة شديدة جدا سوف يتم اطلاق النار عليك خلال القائك الخطبة |
Hellman, tíralo como si estuviera caliente. Gracias, y buenas tardes, vecinos. | Open Subtitles | هيلمان القها مثلما تكن ساخنة شكرا لك مساء الخير , ايها الجيران |
¡Sé quién ha estado robando en vuestras casas, y también Balthazor Hellman! | Open Subtitles | انا اعرف من كان يسرق بيوتكم وكذلك بالتهاوزر هيلمان |
El Sr. Hillman (Estados Unidos de América) expresa su agradecimiento por la detallada información proporcionada por el Asesor Jurídico. | UN | 53 - السيد هيلمان (الولايات المتحدة الأمريكية): أعرب عن تقديره للمعلومات المفصلة التي قدمها المستشار القانوني. |
Puedo manejarlo, Hillman. | Open Subtitles | استطيع ان اسيطر عليه يا هيلمان. |
- ¡Hola! . Hillman. | Open Subtitles | اهلا يا هيلمان أتريد شيئا يا سيد جورج ؟ |
Bienvenidos al conservatorio Brinston Hillman, quisiera recordarles que fueron muchos los que estudiaron y ustedes son los elegidos. | Open Subtitles | أهلاً و مرحباً بكم في برنامج "بريستول هيلمان" للموسيقى. أحب أن أذكركم بالأعداد الكبيرة للطلبة الموهوبين الذين تقدموا |
El dueño, Scotty Hillman, 26 años, de West Linn dice que se la llevaron hace unos días de su jardín. | Open Subtitles | المالك سكوتي هيلمان ، 26 سنة من ويست لاند يقول بأنها اختطفت قبل أيام قليلة من حديقة منزله الأمامية أثناء بيع أغراضه في ساحة المنزل |
¿Mandaste a volar a Hillman y Craft? | Open Subtitles | وقال هيلمان أنت والحرف اليدوية ليشق عليه؟ - - نعم. |
A Mark Hillman le pillaron en 2009 haciéndole señas a una niña. | Open Subtitles | مارك هيلمان) تم اعتقاله فى 2009) لانفجاره غضبا فى فتاة |
Relatora: Sra. Masnellyarti Hilman Indonesia (Grupo de Estados de Asia y el Pacífico) | UN | المقررة: السيدة ماسلينيارتى هيلمان إندونيسيا (مجموعة آسيا ومنطقة المحيط الهادئ) |
Hace quince minutos que dura la persecución de este coche entre la policía de Natesville y el conductor que creemos que es el alcalde Hellmann. | Open Subtitles | لقد دخلنا للتو الدقيقة الخامسة عشر من مطاردة السيارة هذه بين شرطة ناتسيفيل وسائق نعتقد أنه العمدة هيلمان |