"وأعلم أني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Y sé que
• Y se que

Bueno, sé que tengo un doctorado en psicología infantil de Duke, Y sé que no entro en vuestro seguro.
أعلم أن لدي دكتوراه في علم النفس الاطفال من ديوك وأعلم أني لن أخذ من تأمينك

Salgo de la casa Y sé que voy a Las Vegas. Sólo que no sé cómo.
أنا أنهض فقط وأعلم أني ذاهب إلى فيغاس ولكني لاأعلم كيف

Coqueteamos en la secundaria, Y sé que te gusto.
لقد تغازلنا طوال فترة الدراسة الثانويّة وأعلم أني أروق لك

Y sé que no soy Violet, pero puedo ayudarte.
وأعلم أني لست فايلوت . لكني أريد مساعدتكِ

Y se que actúo a veces como un tonto.
وأعلم أني أتصرف كالأحمق أحياناً

Y sé que puse buena cara el año pasado, pero fue humillante.
أختار ملكة الحفل الراقص مجدداً حسناً؟ وأعلم أني وضعت وجعهاً شجاعاً السنة الماضية، لكن كان مهيناً.

Sé que para todo el drama estudiantil de las audiciones aún me queda un año, Y sé que soy una apuesta para el futuro, pero me preguntaba si tal vez podrías darme algunos consejos.
أنا أعلم أن تجربة الأداء لجامعة الدراما بعيدة عني بسنة، وأعلم أني نوعا ما بعيدة عن فرصة الإنظمام،

Y sé que bromeo mucho acerca de que te mudes, pero lo único peor que... te quedes es que te vayas.
وأعلم أني أمزح كثيراً عن انتقالك ولكن الشيء الوحيد الاسوء من

Viene contra nosotros... Y sé que hablo muy ruda... pero no puedo contra él yo sola.
إنه حاقد علينا وأعلم أني أمثل القوّة لكني لا أستطيع تحمله وحدي

Y sé que no puedo volver atrás, pero voy a tratar de compensarte.
وأعلم أني لا أستطيع استرجاع مع فعلته

Sé que eres un buen padre Y sé que yo no lo he sido.
أعلم أنك والد جيد وأعلم أني لستُ كذلك.

Simplemente estaba... avergonzado Y sé que me pillaste accidentalmente.
كنت فقط ... محرج وأعلم أني دخلي علي بالصدفة

Y sé que si nunca decía nada, entonces siempre seríamos solo amigos, y ya no quiero seguir siendo esa chica tímida siempre deseando que su vida se convierta en lo que yo quiero que sea.
وأعلم أني لو قلت ذلك, سوف نكون مجرد أصدقاء, وأنا لا أريد أن أكون تلك الفتاة الخجولة التي تتمنى أن تكون حياتها كما هي تريدها

Y sé que lo culpo si él trató de cambiar.
وأعلم أني سأستاء منه لو حاول تغييري

Y sé que permaneceré así.
وأعلم أني سابقي بهذه الطريقة

# Y sé que te veré #
وأعلم أني سأراك

Y sé que puedo.
وأعلم أني أستطيع.

No me he pescado nada, si no se ha activado la alarma. Y sé que Max y yo ...
لم أكن سأعاقب بشيء إن لم ينطلق هذه الإنذار وأعلم أني و(ماكس)...

Y sé que le debo a Andy una disculpa.
وأعلم أني أُدين ل(أندي) بإعتذار

Y se que yo también.
وأعلم أني استحقه أيضا

Y se que viviré arrepintiéndome de esto.
وأعلم أني سأندم علي هذا