Trata de mujeres y explotación de la prostitución | UN | الاتجار بالنساء والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata de mujeres y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Este mecanismo de las Naciones Unidas ha sido objeto de abuso y explotación con fines políticos. | UN | وهذه الآلية للأمم المتحدة تظل عرضة لإساءة الاستعمال والاستغلال لأغراض سياسية. |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
G. Trata y explotación de la prostitución | UN | زاي - الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتّجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتّجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتّجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Trata y explotación de la prostitución | UN | الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء |
Sírvanse dar más información sobre las leyes y medidas adoptadas para prevenir y sancionar la trata de mujeres y explotación de la prostitución, de conformidad con el artículo 6 de la Convención, así como las medidas adoptadas para proporcionar rehabilitación y apoyo para la integración social de las mujeres que desean abandonar la prostitución. | UN | والرجاء تقديم مزيد من التفاصيل عن القوانين والتدابير المعتمدة لمنع الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء والمعاقبة عليهما، تمشيا مع المادة 6 من الاتفاقية، وكذلك عن التدابير المتخذة لتأهيل النساء الراغبات في الإقلاع عن البغاء ودعمهن وإعادة إدماجهن في المجتمع. |
Sírvanse dar más información sobre las leyes y medidas adoptadas para prevenir y sancionar la trata de mujeres y explotación de la prostitución, de conformidad con el artículo 6 de la Convención, así como las medidas adoptadas para proporcionar rehabilitación y apoyo para la integración social de las mujeres que desean abandonar la prostitución. | UN | والرجاء تقديم مزيد من التفاصيل عن القوانين والتدابير المعتمدة لمنع الاتجار والاستغلال لأغراض البغاء والمعاقبة عليهما، تمشيا مع المادة 6 من الاتفاقية، وكذلك عن التدابير المتخذة لتأهيل النساء الراغبات في الإقلاع عن البغاء ودعمهن وإعادة إدماجهن في المجتمع. |
Por otra parte, se han propuesto nuevas enmiendas para aumentar las penas por trata de mujeres, espectáculos obscenos y explotación con fines pornográficos. | UN | وعلاوة على ذلك، اقترحت تعديلات أخرى لتشديد العقوبة على المشتغلين بالاتجار بالنساء والمشاهد الفاضحة والاستغلال لأغراض إباحية. |