"وشمك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • tu tatuaje
        
    • tuyo
        
    • tatuajes
        
    • el tatuaje
        
    En realidad, me preguntaba por tu tatuaje. Open Subtitles في الحقيقة، كنت أتسائل حول وشمك
    Y ahora pon tu tatuaje, vaya, en esa mierda de ahí. Open Subtitles اذا استطعت ان تمضي فقط , و مثل, وضع وشمك في القذارة.
    ¿Qué diablos está haciendo tu tatuaje encima de Grant Wilby? Open Subtitles ماذا يفعل وشمك فوق غرانت والبي بحق الجحيم
    - Enséñame el tuyo, quizás hayan escrito mal Streisand, y podamos ser mutilados juntos. Open Subtitles -أريني وشمك بسبب ربما خطأ بكتابته, وحينها يمكننا بأن نعدلها معاً
    Cuando sean viejos, sus tatuajes serán flácidos e ilegibles. Open Subtitles عندما تكبرين وشمك سيصبح مترهل وغير مقروء
    También tendré que quitarte el tatuaje. Open Subtitles -كذلك أتا بحاجة لإزلة وشمك
    Me gusta tu tatuaje, por cierto. De cuando era joven y libre. Open Subtitles بالمناسبة أحببت وشمك عندما كنت صغيرة و حره
    ¿Qué hace tu tatuaje en una pared? ¿Bajo las ruinas de una ciudad humana? Open Subtitles لمَ وشمك مطبوع على حائط أسفل أطلال مدينة بشرية؟
    ¿Correcto? tu tatuaje vive y muere contigo. TED أليس كذلك؟ إن وشمك يعيش ويموت معك.
    ¡Idiotas! tu tatuaje dice Tio, tu tatuaje dice Suave. Open Subtitles غبيان " وشمك يقول " يا صاح " وشمك يقول " رائع
    o "Déjame traducirte tu tatuaje tribal," déjalo ya. Open Subtitles أو "دعيني أفسر لك وشمك المثير" فافعل ما تريد.
    Espera. Nathan, ¿vas a enseñarme tu tatuaje? Open Subtitles . مهلاً, " ناثين " أيمكنك ان تُريني وشمك ؟
    Pero entonces tendrás que enseñarme tu tatuaje. Open Subtitles ولكن عندها يجب عليك أن تريني وشمك
    ¿Puedo preguntarte qué significa tu tatuaje? Open Subtitles هل لي أن أسألك ماذا يعني وشمك ؟
    Tatuaje. ¿Sí? Entonces muéstranos tu tatuaje. Open Subtitles حقاً اذاً ًأرينا وشمك
    Recuerdo tu tatuaje. Open Subtitles و لكني اتذكر وشمك
    Estaba a punto de hacerlo, pero estabas a mitad del tuyo y... Open Subtitles لكن أنت كنت على وشك الانتهاء من وشمك و...
    Y esto es tuyo. Open Subtitles وهذا تأثير وشمك أنت
    Me gustan tus tatuajes, significan algo? Open Subtitles انا احب وشمك هل تعني شيئا
    ¿Entiendes porque tendrás que removerte los tatuajes, cierto? Open Subtitles أنت متفهم لماذا سوف يشال وشمك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus