| ¿Y yo qué? | Open Subtitles | نعم، وماذا عني انا؟ |
| - ¡Hola! ¿Y yo, qué? | Open Subtitles | مرحبا ، وماذا عني أنا ؟ |
| Qué hay de mí Magnus, que hay de mí? | Open Subtitles | وماذا عني يا ماجنس ؟ ؟ ماذا عني ؟ |
| Me cuesta hacerle alguna objeción. ¿Qué hay de mí? | Open Subtitles | صعب لمعارضة أي التقيمين وماذا عني ؟ |
| ¿Y qué pasa conmigo? | Open Subtitles | وماذا عني أنا المسكين؟ |
| ¿Qué pasa conmigo y nuestro negocio? | Open Subtitles | وماذا عني وماذا عن عملنا؟ |
| ¿Y qué hay de mi hermano y yo? | Open Subtitles | وماذا عني أنا وأخي؟ |
| - ¿Y yo, Whitey? | Open Subtitles | وماذا عني يا وايتي ؟ |
| ¿Y yo qué soy, Miklo? Hombre, tú creciste conmigo. | Open Subtitles | وماذا عني يا (ميكلو) ؟ |
| ¿Y yo qué? | Open Subtitles | وماذا عني ؟ |
| ¿Y yo, qué? ¿Yo qué cojones pinto aquí? | Open Subtitles | وماذا عني ؟ |
| Sí, ¿entonces Qué hay de mí, papá? | Open Subtitles | حسناً , وماذا عني , أبي؟ |
| ¿Y Qué hay de mí, nenita? Venga, flacucha. Brad lo siente. | Open Subtitles | وماذا عني انا؟ هيا,عزيزتي براد اسف |
| - Espera, ¿qué hay de mí, Jamie? | Open Subtitles | وماذا عني يا جيمي ؟ |
| ¿Y qué pasa conmigo? | Open Subtitles | انا! وماذا عني انا ؟ |
| ¿Y qué pasa conmigo? | Open Subtitles | وماذا عني أنا؟ |
| - ¿Qué pasa conmigo, Spike? | Open Subtitles | - وماذا عني يا سبايك |
| - Bueno, ¿qué hay de mi? | Open Subtitles | -حسناً ، وماذا عني ؟ - ماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 