Découvrez nos services en

    "ومراجع الحسابات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • y Auditor
        
    • el Auditor
        
    • y del Auditor
        
    • ejerce la función de auditor
        
    • Contralor
        
    Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمـى وايرلندا الشمالية
    Contralor y Auditor General de la India UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند
    Contralor y Auditor General de la India UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام بالهند
    Además, el Comité de Auditoría Interna y el Auditor Externo siguen desempeñando funciones de supervisión. UN وبالإضافة إلى ذلك، تواصل لجنة داخلية لمراجعة الحسابات تابعة للبرنامج ومراجع الحسابات الخارجي الاضطلاع بمهمة الرقابة.
    Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    Contralor y Auditor General de la India UN مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند
    Contralor y Auditor General de la UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند
    La Comisión decide recomendar que el Contralor y Auditor General de la India sea nombrado miembro de la Junta de Auditores. UN ٢٧ - وقررت اللجنة أن توصي بتعيين المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند في مجلس مراجعي الحسابات.
    Contralor y Auditor General de la India UN مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند
    (Firmado): Sir John BOURN Contralor y Auditor General UN السير جون بورن المراقب المالي ومراجع الحسابات العام
    Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña UN ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحـدة لبريطانيـا العظمى وايرلنـدا الشماليـة
    El Contralor y Auditor General de la India 26 UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند ٢٦
    El Contralor y Auditor General de la India; UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند؛
    Sr. V.K. Shunglu Contralor y Auditor General de la India UN ك. شونغلو مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند
    Sr. John Bourn Contador y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte UN السيد جون بورن مراقب ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية
    A. Comunicación relativa a la candidatura del Sr. V.K. Shunglu, Contralor y Auditor General de la India UN ك. شونغلو، مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند
    La oficina en el país y el Auditor pertinente estaban realizando el seguimiento de la diferencia. UN ويقوم المكتب القطري ومراجع الحسابات المعني بمتابعة هذا الفرق.
    La Secretaría y el Auditor Externo deben también examinar la posibilidad de adoptar medidas adicionales encaminadas a acelerar el pago de atrasos por antiguos Estados Miembros. UN كما يتعيّن على الأمانة ومراجع الحسابات الخارجي أن يبحثا عن امكانية اعتماد تدابير إضافية للتعجيل بتسوية المتأخّرات المستحقّة على الدول الأعضاء السابقة.
    Externo: enlace frecuente entre la Oficina del Inspector General y el Auditor Externo, e incluso se comunican los planes de trabajo. UN التنسيق الخارجي: هناك اتصالات متكررة بين مكتب المفتش العام ومراجع الحسابات الخارجي، تشمل تقاسم خطط العمل.
    Dependen directamente de la Representante Especial el Comandante de la Fuerza, los Jefes de las Oficinas de Asuntos Políticos y Planificación y de Comunicaciones e Información Pública, además del Asesor Jurídico Principal y del Auditor Residente Principal. UN والأشخاص المسؤولون مباشرة أمام الممثل الخاص هم قائد القوة ورؤساء مكتب الشؤون السياسية والتخطيط والاتصالات والإعلام فضلا عن المستشار القانوني الرئيسي ومراجع الحسابات الأقدم.
    Asimismo, la OIOS comparte los informes sobre auditoría con la Junta de Auditores de las Naciones Unidas, que ejerce la función de auditor externo. UN ويحرص المكتب على أن يشترك في تقارير مراجعة الحسابات مع مجلس مراجعي حسابات اﻷمم المتحدة ومراجع الحسابات الخارجي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus