"و يمكننا" - Traduction Arabe en Espagnol

• y podemos
• Y podríamos
• y podremos
• Y nos
• que podemos
• podemos hacerlo con

y podemos ver que los Estados Unidos se van a la derecha de la tendencia.
و يمكننا أن نرى أن الولايات المتحدة تتحرك في الجزء اليمين من التيار.

A continuación podemos iluminarlos con un láser. Ahora, este es un láser de baja potencia, y podemos obtener una frecuencia de batido de ala.
ثم يمكننا بالفعل أن نطلق عليهم ضوء الليزر الآن هذا هي ليزر ضعيف و يمكننا أن نلتقط تردد ضربات جناحهم.

Te llamaré más tarde y podemos seguir con lo de la tarea.
حسناً, سأتصل بك لاحقاً, و يمكننا التشاور بشأن ذلك الواجب.

Y podríamos salir juntas en coche. Nunca he estado por aquí.
و يمكننا أن نذهب للسباق معاً فأنا لم يسبق أن كنت هناك من قبل

Sabemos que las aguas están bajando y podremos... ... hallartierra.
لأننا نعرف الآن أن المياه قد جفت من على الأرض و يمكننا أن نجد أرضاً

y podemos predecir esto porque sus vehículos personales son preparados con varios días de antelación.
و يمكننا التكهنُ بهذا لأن عرباته الشخصية يتم إعدّادها قبل أيام من سفره

Selah Strong es un traidor a la Corona y podemos solicitar al magistrado un divorcio en base a motivos de deserción.
سيلا قام بخيانة التاج الملكي و يمكننا تقديم التماس الى القاضي للحصول على طلاق بسبب هجره لارض زوجته

Y pienso que la respuesta es: podemos ver el indice de mortlidad, y podemos usar el índice de mortalidad para darnos una idea de la prevalecencia en el pasado.
و أعتقد أن الإجابة أنه يمكننا النظر لبيانات الوفيات و يمكننا أن نستخدمها لنكتشف نسبة انتشاره في السابق

y podemos lograrlo acentuando razonablemente las tendencias existentes.
و يمكننا القيام بهذا فقط من خلال الإسراع بدعم التوجهات الموجودة..

y podemos entonces comparar la comunidad de microbios y sus genes para descubrir las diferencias.
و يمكننا أن نبدأ الآن بمقارنة المجتمعات الميكروبية و جيناتهم و نعرف إذا كان هناك فروقات.

Creamos nuestras vidas, y podemos recrearlas a medida que vivimos.
نحن نخلق حياتنا، و يمكننا إعادة إنشائها ونحن نمضي خلالها.

y podemos aprovechar este recurso sin ciencias de los materiales, simplemente aplicando ciencias del comportamiento.
و يمكننا معاً أن نسخر هذا المورد بدون علم مواد فقط بتطبيق علم السلوك

Porque esto es lo que poca gente sabe, pero todo el mundo debería: El Alzheimer es una enfermedad, y podemos curarla.
وما يعرفه القليل، وحري بأن يعرفه الكل: أن الزهايمرز مرض و يمكننا علاجه.

Pero podemos tomar una página de lo que hemos hecho sobre el cambio climático y podemos entender que tenemos que reinterpretar la mentalidad de suma cero.
و لكننا يمكن أن نأخذ صفحة مما فعلناه للتغير المناخي و يمكننا أن نفهم أن علينا إعادة تفسير عقلية التعادل.

y podemos predecir estas tendencias en el futuro lejano.
و يمكننا التنبؤ بهذه النزعات لفترات ممتدة في المستقبل.

Así que, sin duda, hay oportunidad aquí, y podemos enumerar muchísimos ejemplos de oportunidades de transformación de todo el planeta.
إذن فهناك فرصة هنا بلا شك، و يمكننا أن نذكر العديد و العديد من الأمثلة لفرص تحولية عبر أنحاء الكوكب.

y podemos hacerlo con otra neurona en verde.
و يمكننا أن نكرر ذلك مع خلية أخر باللون الأخضر.

Respetamos sus creencias y podemos aprender a adorarlo como Uds.
نحن نحترم معتقداتكم و يمكننا ان نتعلم السجود مثلكم

Porque podríamos encontrar la cabina de pilotos y si está intacta podríamos encontrar el transmisor Y podríamos mandar una señal para ayudar a los rescatistas a encontrarnos.
لأنه ربما يمكننا العثور على مقصورة القيادة إن كانت سليمة، يمكننا العثور عندها على جهاز الإرسال و يمكننا أن نرسل إشارة

Y podríamos quedar para tomar un café.
و يمكننا أن نتقابل لتناول القهوة أو ما شابه

Esto acabará pronto y podremos irnos a casa con nuestras familias.
، بالتوفيق ستنتهي الحرب قريبا . و يمكننا العودة لعائلاتنا

Estás volviendo a casa mañana. renunciaré, Y nos iremos juntos.
سوف نذهب معاً ولن يشتبه فينا احد و يمكننا بعد ذلك الاختفاء صباح الغد

Significa que la ciudad se expande y que podemos dejar de vivir como ratas.
ذلك يعني أن المدينة تتوسع و يمكننا ان نتوقف عن العيش كالجرذان