Factores externos 29C.21 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 29 جيم - 21 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض: |
2.37 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 2-37 من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
28D.20 Se espera que el subprograma alcance los objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 28 دال-20 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه بافتراض: |
2.57 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos, siempre y cuando: | UN | 2-57 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض ما يلي: |
8.38 Se prevé que el subprograma alcanzará sus objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 8-38 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المرتقبة بافتراض ما يلي: |
2.74 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos, siempre y cuando: | UN | 2-74 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض ما يلي: |
62. Se espera que el subprograma alcance los objetivos y logros previstos, siempre que: | UN | 62- يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المرتقبة بافتراض ما يلي: |
Se espera que el subprograma alcance su objetivo y los logros previstos basados en los siguientes supuestos de que: | UN | من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة على أساس الافتراضات التالية: |
16.63 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 16-63 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.64 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-64 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.69 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-69 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.79 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-79 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.84 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-84 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.89 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-89 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.97 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-97 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
8.57 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 8-56 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
49. Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 49- يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
Está previsto que el subprograma alcance sus objetivos y sus logros previstos partiendo de la hipótesis de que: | UN | 93 - من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه ومنجزاته المتوقعة على أساس الافتراضات التالية: |
2.26 Se prevé que el subprograma alcanzará sus objetivos y los logros previstos siempre que: | UN | 2-26 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض: |
33.29 Se espera que el subprograma consiga sus objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 33-29 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض تحقق ما يلي: |
5.48 Los objetivos y los logros previstos del subprograma se alcanzarán siempre que: | UN | 5-48 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض: |
2.32 Se espera que el programa alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-32 من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض: |
8.25 Se espera que este subprograma alcance los objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 8-25 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
2.28 Se espera que se alcancen los objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-28 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض: |
29G.14 La consecución de los objetivos y los logros previstos en el subprograma se basa en el supuesto de que: | UN | 29 زاي-14 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض: |
8.45 Se alcanzarán los objetivos y los logros previstos del subprograma siempre que: | UN | 8-45 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض أن: |