"يعرف كل شيء" - Traduction Arabe en Espagnol

• sabe todo
• sabía todo
• conoce todo
• saberlo todo
• sabia todo
• saber todo

Dos días en una cocina de chili, piensa que lo sabe todo.
بسبب يومين في مطبخ تشيلي يظن أنه يعرف كل شيء

Lo sabe todo, pero no suelta prenda.
إنه يعرف كل شيء ولكنه لا يريد البوح بشيء أنا مخطوف

No le digas nada. Lo sabe todo.
لا تحاولي أن تخبريه شيئاً يا مللي فهو يعرف كل شيء عن الأطفال

Era muy intenso. Lo sabía todo respecto a los terroristas.
كان متوترا جدا كان يعرف كل شيء عن الإرهابيين

conoce todo sobre mí, lo que significa que puede llegar a mi familia, Tommy.
إنه يعرف كل شيء عني مما يعني أنه يمكنه الوصول إلى عائلتي

Pregúnteselo al sheriff. Por lo visto, él lo sabe todo.
لماذا لم تسأل الشريف يبدو أنه يعرف كل شيء

No me pregunten nada. Pregúntenle a Bartolomeo. Él lo sabe todo.
لا تسألوني عن أي شئ فقط إسألوا بارتولوميو إنه يعرف كل شيء

Sé todo sobre Marcus, y él sabe todo de mí.
أنا أعرف كل شيء عن ماركوس، وماركوس يعرف كل شيء عني.

Uno que lo sabe todo sobre investigación criminal.
شخص يعرف كل شيء يوجد للمعرفة عن التحقيق في الجرائم

No pueden tocarle. Sabe demasiado. Lo sabe todo.
ولا يمكن مسّه ، إنّه يعرف الكثير جداً إنّه يعرف كل شيء

Ella no sabe nada de él, pero él sabe todo de ella.
إنها لا تعرف أي شيء عنه ولكنه كان يعرف كل شيء عنها

No te dejes engañar. Probablemente leyó mi expediente. sabe todo sobre nosotros.
من المحتمل أنه قرأ ملفي وإنه يعرف كل شيء عنا لا تنصتي له

Ali aprendió de él y ahora cree que sabe todo.
على المستفاده منه و الآن يعتقد انه يعرف كل شيء.

Quizá deberías preguntárselo a tu padre, es el que lo sabe todo, ¿verdad?
ربما يمكنك سؤال والدك إنه الشخص الذي يعرف كل شيء

Él sabe cosas, gracias a tus detalladas notas que te dejaste robar... sabe todo sobre mí.
إنه يعرف أشياء والشكر لحرصك ومن خلال الملاحظات التي سمحت له بسرقتها إنه يعرف كل شيء عني

Lo sabe todo sobre Euclides y Almagesto.
يعرف كل شيء عن إقليديس والماجست.

Representando al anciano que lo sabe todo.
كالعجوز الحكيم الذى يعرف كل شيء

El sabía todo. Vamos, era peligroso para nosotros.
كان يعرف كل شيء بربك, لقد كان يشكل خطراً علينا

Ya que mi padre sabía todo lo que había que saber sobre tener trabajos, decidí preguntarle qué hacer respecto a Stacy.
بما ان أبي يعرف كل شيء عن الحصول على الأعمال قررت أن أسأله ماذا سأفعل حول ستايسي

Ustedes deberían conversar, él lo conoce todo la fiesta, los autógrafos, las lecturas, la gira.
يجب أن تتكلّما معاً، فهو يعرف كل شيء الحفل، التوقيعات، الترويج

Me preguntó sobre mis lesiones y quería saberlo todo sobre el auto.
سألتني عن إصابتي وأراد أن يعرف كل شيء عن السيارة.

Un joven vanidoso. Pensaba que lo sabia todo.
كان شاباً مغروراً واعتقد أنه يعرف كل شيء

Pero Wilfred, él parece saber todo de mí, y sé que suena loco, pero me ayuda.
لا كن ولفريد يبدو يبدو انه يعرف كل شيء عني اعرف ان هذا يبدو جنوني , ولكن