"يفعل ما" - Traduction Arabe en Espagnol

• hace lo que
• hacer lo que
• haga lo que
• haciendo lo que
• está haciendo lo
• hacen lo que
• hiciera lo que
• hacer todo lo
• que haga lo
• hará lo que
• ha hecho lo
• hizo lo

Sí, y es más divertido ahora cuando hace lo que le digo.
نعم، وانه أكثر متعة الآن لأنه يفعل ما أقول له.

De haber optado por abandonar la casa sin hacer lo que hizo, su honor habría quedado indeleblemente maculado.
ولو اختار أن يترك المنزل دون أن يفعل ما فعل للحق به عار لا يمحى.

Debería hacer lo que la ley y la dirección escolar le ordenan.
يجب أن يفعل ما يمليه عليه القانون و مجلس المدرسة

¿Quieres que la gente te siga, que haga lo que les pidas?
هل تريد من الشعب أن يتبعكَ وأن يفعل ما تطلبه؟

¿Está haciendo lo que creo que está haciendo? No te gusta nada este tío.
هل يفعل ما أعتقد أنه يفعل ؟ لا أحب هذا الرجل حقاَ

Trató de hacerlo de nuevo, así que ahora él hace lo que ella quiere.
حاولت أن تفعل ذلك مرة أخرى، لذا فهو الآن يفعل ما تريد

En cierto modo, envidio a ese pequeño cabrón, hace lo que quiere.
نوعا ما انا احسد هذا اللعين هو يفعل ما يريد

El problema es que en el Oeste, no hace lo que Occidente quiere que haga.
والمشكلة هي أنه عندما ننظر للغرب، فإنه لا يفعل ما يريد الغرب أن يفعله.

Siento mucho respeto por un hombre que... hace lo que tiene que hacer aunque le esté matando.
إننى أحترم كثيراً الرجل الذى يفعل ما عليه أن يفعله حتى ولو كان شيئاً قاتلاً

Puede que no sepan que un oficial alemán, uno de nuestro tipo, hace lo que le ordenan.
ربما لا يعرفون ان ضابط المانى ضابط من نوعيتنا يفعل ما يؤمر به

Pronto se dio cuenta de que en el gueto podía hacer lo que quisiera, incluso intentar violar y asesinar.
هو إكتشف بسرعة أنه يمكنه أن يفعل ما يحلو له في الجيتو حتى محاولات الإغتصاب والقتل

Jor-El puede hacer lo que quiera con tal que tú seas libre.
جوريل يمكنه أن يفعل ما يريد لي طالما أنت حر

Una vez que este álbum sea un éxito, seremos libres de hacer lo que queramos.
مرة واحدة هذا الألبوم هو ضرب، سنكون حر في أن يفعل ما نريد

Trató de hacer lo que todos los emperadores quieren: que todos firmen un acuerdo intermedio.
،وحاول أن يفعل ما يرغبه كل الأباطرة وهو الوصول بالجميع إلى تسوية وسط

Sin embargo, lo esencial de mi propuesta es que simplemente se diga que el tema de esa sesión plenaria será la ampliación y que cada cual haga lo que considere conveniente.
ولكن جوهر ما اقترحته هو بكل بساطة أن نقول إن موضوع تلك الجلسة العامة سيكون موضوع توسيع المؤتمر، ولكن يحق لكل فرد أن يفعل ما يشاء.

Graziani esta haciendo lo que nadie había hecho, llevar los tanques al desierto
غراتسياني يفعل ما لم يفعله أحد يضع الدبابات في الصحراء

No sé qué pueda ser eso, porque todos hacen lo que yo digo.
وأجهل ما هو ذلك الشيء، لأن الجميع دائماً يفعل ما أقول

Como se estaba haciendo tarde y el portavoz nos apremiaba, le dijimos simplemente que hiciera lo que quisiese.
ونتيجة لتأخر الوقت وللضغط الـذي كان يمارسه رئيس المحلفين علينا، قلنا له ببساطة أن يفعل ما يشاء.

El ECOMOG ha tratado de hacer todo lo posible en circunstancias sumamente difíciles.
وحاول الفريق أن يفعل ما هو في إمكانه في ظل ظروف صعبة للغاية.

Con suerte, él hará lo que siempre hace y podremos volver a trabajar.
على أمل أن يفعل ما يقوم به دائماً و نعود جميعنا للعمل

Nuestro cliente compró una educación de usted, y no se ha hecho lo que dijo que haría.
اشترى عميلنا التعليم منك ولم يفعل ما قلت بانه سيفعله

Por alguna razon, siempre has sido conocido como el que hizo lo que creia que era correcto.
لبضع الأسباب لطالما عرف عنك بأنك الرجل الذي يفعل ما يضن بأنه الصواب