Primero vomita encima del auto, y no quiero que me toque a mí o a más nadie. | Open Subtitles | أولاً، لقد أتي بقذارته إلى السيارة ولم أريده أن يلمسني، أو يلمسك أو يلمس أي أحد |
y apostaria no sabes el toque que tengo | Open Subtitles | وأنا أراهن أنه لا يعلم كيف يلمسك بنفس طريقتى |
Soy capaz de matar a Malik-ul-Khan antes de que se atreva a tocarte. | Open Subtitles | سوف أقتل مالك خان ألف مرة قبل أن يتجرأ و يلمسك |
Básicamente, tienes impunidad total para hacer lo que quieras... nadie puede tocarte. | Open Subtitles | لديك نقود، ولم يشعر بك أحد ولديك الحرية لتفعل ما تشاء ولن يلمسك أحد |
¿Y no te tocó ni una vez? | Open Subtitles | وهو لم يلمسك مره واحده ؟ الم يحاول ان يلمسك ؟ |
Si, pero el monstruo no puede ser la muerte, porque la muerte solo te toca, no te come. | Open Subtitles | أجل لكن لا يعقل أن يكون الوحش في الخارج هو الموت لأنّ الموت يلمسك فحسب، لا يأكلك أجل |
Te pones en el lado incorrecto de Briggs Oil, nadie te tocará. | Open Subtitles | تحصل على الجانب الخطأ من بريغز النفط، أحدا لن يلمسك. |
Trata de cubrirlo, no dejes que una de esas te toque, ¿ok? | Open Subtitles | -حاولي تغطيتها ولا تدعي شيئاً منها يلمسك -حسناً , حسناً |
¿Qué pasa contigo, dejando que algo sucio como eso siquiera te toque? | Open Subtitles | ماذا بك ؟ ؟ أتسمح بشئ قذر كهذا يلمسك ؟ |
No acepte nada de lo que le dé. No deje que le toque. | Open Subtitles | لا تقبلي أي شيء يعطيك إياه لا تدعِه يلمسك |
Escucha, no dejes que ninguno de ellos te toque. | Open Subtitles | إنظر. فقط لا تدع أياً منهم يلمسك |
Sabes lo que es moverse tan rápido que nadie pueda tocarte. | Open Subtitles | تعرف كيف يكون أحساس التحرك بسرعة وأن لا يلمسك شئ |
Oh, nunca se ha pasado de la raya, exactamente, pero si no quieres abrir esa posibilidad no le dejes tocarte. | Open Subtitles | اوه، انه لم يخطى الحدود ،بالضبط الا اذا فتحتي له المجال لاتدعيه يلمسك اطلاقا |
Si la fulana no puede tocarte, ¿qué coño puedo hacer yo? | Open Subtitles | إذا لا يمكن للمسامير لم يلمسك ، اللعنة ما أنا ذاهب الى القيام به؟ |
El único premio que podrías ganar sería por dejar a raperos tocarte. | Open Subtitles | الجائزة الوحيدة التي يمكن أن تفوزي بها هي للسماح مغني الراب يلمسك |
- La parte rosa no te tocó. | Open Subtitles | لا تقلقى. الجزء القرنفلى لم يلمسك. |
No te tocó ni besó para no empezar una relación mintiendo. | Open Subtitles | هو لم يلمسك أو يقبلك لأنه لم يرد أن يبدأ علاقة معك مبنية على كذب |
Piensa como si fuese una placa madre conectando la energía de todo el mundo que me toca a mí, te toca a ti, que conecta a todo el mundo tú tienes que encontrar la conección correcta, la dirección correcta. | Open Subtitles | فكري به كنوع من أنواع الدارات السحرية اللوحة الأم مليئة برغبة خوض هذه الرحلة لجميع أنحاء العالم هذا يلمسك ، هذا يلمسني هذا يربط الجميع انتِ عليك فقط ان تعثري على الاتصال الصحيح من الدائرة الصحيحة |
Nadie te tocará. Sólo buscan bombas de tiempo. | Open Subtitles | لن يلمسك أحد إنهم يبحثون عن قنابل موقوتة فقط |
Pero cuando vuelva, me encargaré de que esos Piratas sucios, no te vuelvan a tocar. | Open Subtitles | وعندما أعود، سأضمن لك لن يكون هنالك أيّ قرصان قذر يلمسك بعد الآن |
T ú lo amaste mucho. El no te ha tocado todavía. | Open Subtitles | ولقد أحببته أنت كثيراً وهو لم يلمسك حتى الآن |
Si no quieres que te toquen, quédate en tu casa. | Open Subtitles | اذا لم ترغبى بان يلمسك احد ابقى فى منزلك |
Y después, al final, sentir algo cerca de ti invisible tocándote entrando en tu cuerpo.... | Open Subtitles | ثم وفي النهاية تشعر بشئ إلى جوارك شئ خفي.. يلمسك |
¿Dejarías que te tocara con sus dedos pegajosos? | Open Subtitles | هل ستتركه يلمسك باصابعه القذرة |
No me gustan que tipo extrangeros, altos y musculosos te estén tocando. | Open Subtitles | لا أحب أن يلمسك هؤلاء الرجال الغرباء ، طوال القامة ، ذوى العضلات |