"يمكنك أن تفعل هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedes hacer esto
• puedes hacer eso
• Puedes hacerlo
• se puede hacer esto
• pudiste hacerme esto
• pueden hacer esto
• pudiste hacer esto
• pueden hacer eso
• podéis hacer esto
• puedes hacerle esto
• puedes hacerme esto

No me puedes hacer esto. Por favor, no te me mueras.
لا يمكنك أن تفعل هذا بى رجاءً، لا تَمُتْ

Estoy convencida de que puedes hacer esto.
وأنا مقتنع بأنه يمكنك أن تفعل هذا على الأرجح.

No. No puedes hacer eso. Son criaturas vivientes.
لا، لا يمكنك أن تفعل هذا إنهما مخلوقان حيان

Pero eres joven, tienes mucho tiempo, puedes hacer eso más tarde.
لكنك شاب لديك وقت يمكنك أن تفعل هذا لاحقاً

- No Puedes hacerlo. - Te equivocas. Sí que puedo.
لا يمكنك أن تفعل هذا أنت مخطئ يا دانيال ، بل يمكننى

También se puede hacer esto con la gramática.
كما يمكنك أن تفعل هذا مع قواعد اللغة.

Cómo pudiste hacerme esto a mí especialmente cuando sabes lo sensible que soy?
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي... ... وخصوصا عندما كنت تعرف مدى حساسية أنا؟

Doctor, no puedes hacer esto. Sabes que no puedes.
دكتور، لا يمكنك أن تفعل هذا تعلم بأنك لا تستطيع

Tu puedes hacer esto.
يمكنك أن تفعل هذا , يمكنك أن تفعل هذا

Apuesto a que no puedes hacer esto.
أراهن أنه لا يمكنك أن تفعل هذا

No puedes hacer eso. Se supone que eres neutral.
لا يمكنك أن تفعل هذا من المفترض أن تكون محايداً

Está bien, pero no me puedes hacer eso. ¿Entiendes?
حسناً, لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي هل تفهم؟

¿Puedes hacer eso por mí?
وتغطي وجهك هل يمكنك أن تفعل هذا من أجلي؟

¿ Cómo puedes hacer eso con la voz?
كيف يمكنك أن تفعل هذا بصوتك مثل هذا؟

Espero que estén vigilando Puedes hacerlo
أتمنى أن يكونوا يشاهدون يمكنك أن تفعل هذا

Carl, no Puedes hacerlo.
لا يا كارل لا يمكنك أن تفعل هذا قل لهم أن الأستديو أستعجلنا

¡Puedes hacerlo! ¡Puedes sacarnos de aquí!
يمكنك أن تفعل هذا يمكنك أن تخرجنا من هنا

No se puede hacer esto a mí!
لا يمكنك أن تفعل هذا بي

Usted tiene el coche aún no descarta. - ¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
لديك السيارة لا تخفيها حتى الان - كيف يمكنك أن تفعل هذا بي فرانكى وانا أخوك؟

- ¿Cuándo nos vamos a ir? - En unas horas. - ¡No pueden hacer esto en EE.
لا يمكنك أن تفعل هذا مع الناس فى أمريكا لقد أخبرتك أن تبقى هناك

¿Cómo pudiste hacer esto con alguien más?
كيف يمكنك أن تفعل هذا مع شخص آخر

¡No pueden hacer eso! ¡Está todo registrado!
لا يمكنك أن تفعل هذا هذا المسجل

¡Sacadme las manos de encima! No podéis hacer esto.
أبعد يديك عني لا يمكنك أن تفعل هذا

- ¿Puedes hacerle esto a cualquiera?
هل يمكنك أن تفعل هذا برسائل الألكترونية لكل الأشخاص؟

Lo siento. Debo irme. No puedes hacerme esto.
جاك لا يمكنك أن تفعل هذا بى أنا لدى بداية ولكنى أحتاج وسط ونهاية