"يمكنك ان ترى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Puedes ver
• pueden ver
• se puede ver
• puede verse
• puedas ver
• Puedes verlo
• puede ver el

Porque tú no Puedes ver quién soy yo realmente... y creo que está escrito en las estrellas.
لان لا يمكنك ان ترى من انا حقاً و أظن ان هذا بعيداً ,هناك عند النجوم

Y en único lugar Puedes ver patinaje de verdad.
وهذا هو المكان الوحيد الذي يمكنك ان ترى تزلج الصفقة الحقيقية.

Como pueden ver en la parte superior de la pantalla aparece un ciempiés desplazándose cuando se nos infecta con este virus.
و يمكنك ان ترى في اعلى الشاشة هنالك ام اربع و اربعين تزحف عبر حاسوبك عندما تصاب بهذا

En el diagrama pueden ver cómo crece con el tiempo de una infraestructura a un nuevo espacio urbano público,
يمكنك ان ترى في الرسم التخطيطي كيف ينمو على مر الزمن من مساحة البنية التحتية الي فضاء المساحة العامة

De hecho, son las plantas más resistente al fuego en la tierra como se puede ver aquí, todo esto parece estar chamuscado.
في الواقع ، انهم أكثر النباتات مقاومة للحريق على وجه الأرض و يمكنك ان ترى هنا، هذا يبدو مُحْرَق.

Estaba cortado justo aquí. se puede ver el corte.
يمكنك ان ترى الجرج هنا, يمكنك رؤيته بسهولة.

Aquí puede verse una foto de la Biblioteca de Medicina de Estados Unidos de personas expuestas al sol para que se mejoren.
هنا يمكنك ان ترى صورة من مكتبة الولايات المتحدة للطب ، حيث يتم وضع الناس في الشمس طلباً للشفاء

Puedes ver cómo se ha rodeado con las llaves.
يمكنك ان ترى كيف أنه محاط من الخلف و الجوانب بعلب المفاتيح

Puedes ver el sitio donde pasó el cable cuando los armaron para la exposición.
يمكنك ان ترى الحفرة على العظم الحقيقي حيث حشر السلك عندما تم تجميع العظام للعرض

Puedes ver que comparten fracturas simétricas en sus pechos y pelvis.
يمكنك ان ترى إنهما يشتركان بكسور متعاكسة بصدرهما وبمنطقة الحوض

Puedes ver el Sol explotando aquí en un caleidoscopio de color.
يمكنك ان ترى الشمس تنفجر على مشهد من اللون.

Sí, Puedes ver esa mierda en cualquier lado.
نعم, يمكنك ان ترى ذلك الهراء في اي مكان اخر

Se pueden ver las ocho cámaras a los lados, que albergan ostiones bebés alimentados a la fuerza.
يمكنك ان ترى الدوائر ثمانية على الجانب المحار المضيف الطفل ، و إطعامهم بالقوة.

Y pueden ver el momento cuando sé lo que estoy haciendo y le llega mucha luz y oscuridad.
يمكنك ان ترى حقا النقطة حيث بدأت ادراك ما أفعله والكثير من النور والظلام تداخل فيه.

Este es el primer objeto que pueden ver que ha estado en una superposición de mecánica cuántica.
اول مجسم يمكنك ان ترى فيه نظرية ميكانيكا الكم والتموضع بحسبها

pueden ver exáctamente lo que pasó, a las tres de la mañana en la reunión sobre el diseño.
يمكنك ان ترى بالضبط ما حصل، 03:00 صباحا في جلسة التصميم.

se puede ver ahí escrito de su mano y cotejado con la firma de su tarjeta American Express.
يمكنك ان ترى انها كتبت هناك بالاسفل بخط يده وتم التحقق من التوقيع بمقارنته بذلك الذى فى بطاقه ائتمانه الامريكيه

Sé que fue el perro de Marcy,él escarvó por la pared, aún se puede ver el hoyo.
نحن نعلم انهُ كلبها. تحرك ببطئ تحت السياج لزال يمكنك ان ترى الفتحة.

Siempre fue tan amable... con una amabilidad que se puede ver en la mirada.
لقد كنت دائما ذلك النوع. ولطف يمكنك ان ترى في عينيه.

Y si pasa una nube puede verse una nube en las puntas por donde se cuela la luz.
وإذا مرت سحابة، يمكنك ان ترى سحابة على النهايات من خلال السماح للضوء.

El único buen trato es cuando puedas ver la salida cuando estes caminando en la puerta.
الصفقة الجيدة الوحيدة عندما يمكنك ان ترى المخرج عندما تسير نحو الباب الرئيسي

Puedes verlo todo por ti misma, está en casa.
يمكنك ان ترى لنفسك العلاقات العامة بريا، ولدي في المنزل.

Como puede ver, el paisaje ha sido arrasado, y los droides no han sufrido daño.
كما يمكنك ان ترى المحيط الطبيعى تم تدميره ولم يتأذى اى من الآليين