"يوجد شيء هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• hay nada aquí
• hay algo aquí
• hay nada ahí
• Aquí hay algo

Es nuestra oficina de ventas. No hay nada aquí que necesite ver.
هذا مكتب مبيعاتنا, لا يوجد شيء هنا يجب ان تراه

¡Encontramos el cuerpo de un anciano, muerto! Aparte de eso, no hay nada aquí.
وَجدنَا جسد رجل عجوزِ، ميت ما عَدا ذلك، لا يوجد شيء هنا

No hay nada aquí para mi ahora, nada de nada.
لا يوجد شيء هنا لي حاليا, لا شيء على الإطلاق

Sé que hay algo aquí que tiene que conocer el resto del mundo.
أنا أعرف أنه يوجد شيء هنا مقدر على كل العالم أن يعرفه

Están ajustados, no hay nada ahí
لابد أن تكون قد إعتادت لا يوجد شيء هنا

Te dije que no hay nada aquí que pudiera haber causado... - ...ninguno de los síntomas.
أخبرتُكَ، لا يوجد شيء هنا يمكن أن يسبب أيّ من أعراضه

No puedo creer este nivel de hostilidad. - No hay nada aquí que valga robar.
لا أصدّق هذا المستوى من العدائيّة لا يوجد شيء هنا يستحقّ السرقة

Te dije, no hay nada aquí. Ni una sola luz visible.
أخبرتكِ لا يوجد شيء هنا ولا حتى ضوء مرئي

Coke Norris debe haber descubierto algo entre el Concejo y la facultad... pero no hay nada aquí que lo conecte con Kasper.
فحم الكوك نوريس قد يكون على شيء بين المجلس والكلية، ولكن لا يوجد شيء هنا

Afortunadamente para todos nosotros no hay nada aquí que pudiera ser útil para ellos.
لحسن الحظ لنا جميعاً لا يوجد شيء هنا يمكنه أن يكون مفيداً لهم

No hay nada aquí que requiera una presencia federal continua.
لا يوجد شيء هنا لتبرير وجود الفدرالين للمواصلة عليه

No hay nada aquí dice esto es un efecto secundario.
لا يوجد شيء هنا يقول أنه أثر جانبي للدواء.

Creo que voy a mirar en la caja en la que solía guardarlo, pero no hay nada aquí excepto viejas revistas y mierda
أعتقد بأن لدي الصندوق الذي إعتاد أن يضع العينات فيه لكن لا يوجد شيء هنا إلا بعض المجلات القديمة وأشياء عديمة القيمة

No, no hay nada aquí que pueda explicar... por qué el Fragmento es importante o quién más podría estar involucrado.
لا ، لا يوجد شيء هنا يمكنه توضيح أهمية الكسرة الفخارية او مَن ممكن أن يكون متورطاً أيضاً

No hay nada aquí que valga nada.
لا يوجد شيء هنا في الأسفل يستحق شيئا من أجله

No hay nada aquí que no pudiera ver en Tampa.
حسنا، لا يوجد شيء هنا لم أستطع أن أرى في تامبا.

¿Me estás diciendo que no hay algo aquí en lo que hayas trabajado que podría ser un gran regalo?
هل تقول أنه لا يوجد شيء هنا صنعته بنفسك قد يشكل هدية رائعة ؟

Bueno, te digo, mis instintos me dicen que hay algo aquí que no vemos.
حسناً أؤكد لك إن حدسي يقول يوجد شيء هنا لا نراه

Mira, hay algo aquí que realmente debes ver.
إنظري، يوجد شيء هنا يجب أن تشاهديه

- No, no hay nada ahí.
كلا، لا يوجد شيء هنا

Aquí hay algo. "Kryto, el demonio de la vanidad".
يوجد شيء هنا " كرايتو، شيطان زهو الشباب "