Pas sans un peu d'aide. J'adore cette chambre, surtout le dressing. | Open Subtitles | ليس بدون دفعة. أحب هذه الغرفة خاصة خزانة الملابس. |
Buck entrera en scène, viendra au micro, dira "J'adore cette ville" et fera quelques effets. | Open Subtitles | ضع الاضواء علي باك يدخل الى المسرح الى الميكروفون أحب هذه المدينة |
J'aime cette ville, et je la vois sombrer en enfer. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المدينة، وأراها متجهة نحو الجحيم |
Je vous signale que j'aime cette caisse comme mon propre enfant. | Open Subtitles | سأحيطكم علماً أنني أحب هذه السيارة وكأنها أحد ابنائي |
J'adore ce salon, même si je suis la cible idéale : | Open Subtitles | أحب هذه الغرفة, على الرغم من اني هدفها الرئيسي: |
Ça va, vraiment. Je sais ce que je fais. J'aime ce genre de tâche. | Open Subtitles | ـ أعرف ما أفعله، أحب هذه الأشياء ـ حسنًا، شكرًا لك |
J'adore ces vieilles baraques. Y'a 20 $ de cuivre là. | Open Subtitles | كم أحب هذه الأماكن , 20 دولاراً من النحاس هنا |
Retourne te coucher ! J'adore cette chanson. | Open Subtitles | ليس فتاة آخرى، عُودي إلى الفراش أنا أحب هذه الأغنية |
Je suis jamais partie, j'adore cette ville. | Open Subtitles | أجل، لم أغادر مطلقاً؛ فأنا أحب هذه المدينة |
J'adore cette ville et j'adore travailler à la clinique parce que j'ai une collègue super mignonne. | Open Subtitles | وأنا أحب هذه المدينة وأنا أحب العمل في العيادة لأنه لا يوجد هذا الطبيب لطيف الذي يعمل هناك. |
J'adore cette chanson ! Je dois danser. C'est parti. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية أريد الرقص ، لنذهب أنتِ تطوين ظهركِ |
Je voulais juste vous dire que j'adore cette chanson. | Open Subtitles | جنون, صحيح؟ كما تعلم، أود فقط أن أقول لك, أنا حقا أحب هذه الأغنية كثيرا. |
- S'il vous plaît, monsieur Dragomir. J'adore cette chanson. | Open Subtitles | الرجاء، السيد دراغومير، أنا أحب هذه الأغنية. |
Peu importe si j'aime cette terre, ce pays. | Open Subtitles | ولا يهم إن كنتُ أحب هذه الدولة، أو الارض |
J'aime cette ville et je vous connais tous. | Open Subtitles | وأنا أحب هذه البلدة، وعرفتكم كلكم طوال حياتي |
J'aime cette fille, mec. Je ferai tout ce qu'il faut ! | Open Subtitles | أحب هذه الفتاة يا رجل سأفعل كل ما في وسعي |
Je peux dire que J'adore ce truc? | Open Subtitles | هل أستطيع فقط القول بأنني أحب هذه الأمور؟ |
Ils vont me virer. J'adore ce putain de boulot et ils vont me virer. | Open Subtitles | سيتخلصون مني، أحب هذه الوظيفة ولكنهم سيطردونني |
J'adore ce parc d'attractions intégré au quotidien. | Open Subtitles | أحب هذه الفكرة بدمج مدينة الملاهي في يومنا العادي |
J'aime ce "plus loin". Le fondement de la boîte. | Open Subtitles | أحب هذه الكلمة خطوة للأمام ، لهذا السبب أنشأنا الشركة |
J'adore ces appuie-têtes. | Open Subtitles | يا رجل , أنا أحب هذه المقاعد . دعم الرقبة غير طبيعي |
J'aime ces photos. | Open Subtitles | لماذا أخترت هذه بالتحديد ؟ أحب هذه الصور. |
Un billet neuf, j'adore... ça représente tant d'espoir. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأوراق أنه تمثل الكثير من الأمل |
J'adorais ce jeu quand j'étais petit. | Open Subtitles | كنت أحب هذه اللعبة عندما كنت طفلا. |
J'aime bien ce bébé. | Open Subtitles | أحب هذه الطفلة. |
- J'aime bien cette fin. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الفكرة |
Je l'aime et je comprends, ce soir, que c'est la femme de ma vie. | Open Subtitles | وأنا أحب هذه الفتاة وبدأت أدرك الليلة, انها حب حياتي |
Si le désespoir n'est pas réel, alors, je ne les aime pas parce qu'elles sont fausses, sans ressenti. | Open Subtitles | و متى ما كان هذا اليأس غير حقيقي فعندها لا أحب هذه الأعمال لأنها مزيفة |
J'aime bien ces trucs-là, je voudrais le même. | Open Subtitles | أحب هذه الاشياء. اريد واحداً مثله. |