Vous n'aviez sûrement pas prévu de fête avec un mec portant une couronne de canette et des oreillers à ses chaussures. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنك لم تخططي على الأحتفال مع رجل معه بيرة ويرتدي تاج وسادات على أحذيته |
Regardez aussi dans ses chaussures. C'est là, parfois, que je retrouve mes affaires. | Open Subtitles | لا تنسوا البحث في أحذيته ، عندما افقد شيء يتضح أنه في حذائي |
Un jour, il m'a demandé d'embrasser ses chaussures. | Open Subtitles | هو عندما طَلبَ مِنْني التَقبيل أحذيته وأنا عَمِلتُ. |
Ne courant plus après cette homme pour lui cirer ses bottes. | Open Subtitles | لا مزيد من الجري وراء ذلك الرجل لتلميع أحذيته |
Tu verrais sa collection de talons hauts. | Open Subtitles | عليك أن تري مجموعة أحذيته ذات الكعب العالي |
Steven l'a fait installer pour être sûr que tout le monde enlève ses chaussures quand ils est dans la maison. | Open Subtitles | نعم ستيفن ثبتها ليتأكد أن الجميع يخلع أحذيته عندما يدخلون المنزل |
Il ne pourrait changer de statut, même s'il le souhaitait, ses chaussures ont été dessinées par un créateur. | Open Subtitles | محاولا التأقلم مع الطبقة السفلى أحذيته لا تزال مصنوعة حسب الطلب |
J'ai pas de don, mais un gamin qui retrouve pas ses chaussures. | Open Subtitles | ليس لدي موهبة ، لدي ولداً حيث لا يستطيع أن يعثر على أحذيته |
Aucune de ses chaussures ne correspond à ces traces. | Open Subtitles | أنا بالفعل فتشت خزانته لم تقابل هذه الأثار أي من أحذيته |
ses chaussures sont toujours là. | Open Subtitles | أحذيته ما زالت هنا. |
ses chaussures sont énormes, il a une coiffure de gay ! | Open Subtitles | أحذيته من النوع الملتف, من شعره يبدو نوعا ما منحرف000! ؟ |
J'ai pris ses chaussures et son portefeuille. | Open Subtitles | أخذت أحذيته و محفظته |
ses chaussures ont besoin d'être cirées. | Open Subtitles | أحذيته بحاجة للتلميع. |
Une menace qui semble avoir fui précipitamment, en prenant toutes ses chaussures. | Open Subtitles | "تهديدًا يبدو أنّه رحل على عجل..." "وحمل معه كلّ أحذيته" |
Regarde ses chaussures. | Open Subtitles | إنظر إلى أحذيته. |
Aligner ses chaussures et les cirer avec soin. | Open Subtitles | وترصيص أحذيته وهي تلمع مشرقة |
ses chaussures. | Open Subtitles | أحذيته. |
Il semble qu'il ait utilisé ses mains nues, peut-être ses bottes. | Open Subtitles | تشير بأنه أستخدم يديه العريتين وربما أحذيته |
J'ai pris son manteau et ses bottes. | Open Subtitles | أخذتُ معطفه و أحذيته لا يمكن له أن يبتعد |
L'homme meurt, les oiseaux obtiennent sa chair, les braconniers obtiennent ses bottes, quelqu'un obtient sa demande, et j'obtiens son histoire. | Open Subtitles | رجل يموت , تقتات الـطيور على لـحمه الـصيادون يأخذون أحذيته , شخصٌ ما يـنال أرضه و أنا أنال حـكايته. |
Avec ses costumes en mohair et ses talons. | Open Subtitles | هو و حلله الفاخرة تلك و أحذيته المرتفعة |