"أخبرك ذلك" - Traduction Arabe en Français

    • vous a dit ça
        
    • t'a dit ça
        
    • te l'a dit
        
    • t'as dit ça
        
    • vous l'a dit
        
    • te le dis
        
    • te le dire
        
    S'il vous a dit ça, il a menti. Open Subtitles إن أخبرك ذلك فهذا كذب
    - Qui t'a dit ça? Open Subtitles -من أخبرك ذلك ؟
    Il te l'a dit ? Open Subtitles هل أخبرك ذلك
    - Qui t'as dit ça ? Open Subtitles -من أخبرك ذلك
    - Qui vous l'a dit ? Open Subtitles -مَن أخبرك ذلك ؟
    Qui vous l'a dit ? Open Subtitles من أخبرك ذلك ؟
    Il vous l'a dit? Open Subtitles هل أخبرك ذلك ؟
    Donne-moi une cigarette. Je te le dis, ce gamin est un emmerdeur. Open Subtitles لا تنهكينـي يا إمـرأة، لقد أخبرك ذلك الولد قطعة من التغـوّط
    Bien sûr, je n'ai pas besoin de te le dire. Open Subtitles بالطبع ، لستُ بحاجة إلى أن أخبرك ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus