Y a quelqu'un ici ? Ils ont essayé de me tuer. Laissez-moi entrer ! | Open Subtitles | لقد حاولوا قتلي، أدخلني، أدخلني |
Maintenant s'il vous plaît, Laissez-moi entrer avant que quelqu'un me voie. | Open Subtitles | والان أرجوك أدخلني قبل أن يراني أحدهم |
Laisse-moi entrer. Papa ? | Open Subtitles | أبي, إنه أنا .رجاءاً أدخلني |
Ce n'est pas la première fois. Ouvre-moi la salle 2201. | Open Subtitles | لن تكون هذه المرة الأولى أدخلني إلى 2201 |
Il m'a fait entrer discrètement. Il m'a laissé boire quelques bières. | Open Subtitles | أدخلني خلسة، و دعاني أشرب بضعة كؤوس من النبيذ |
Elle m'a laissé entrer, mais j'étais dans le corridor quand l'aube s'est levée. | Open Subtitles | . هي من أدخلني ولكني كنت في الممر عندما حل الفجر |
Faites-moi entrer en Corée du Nord, et je m'occupe de lui pour vous. | Open Subtitles | أدخلني الى كوريا الشمالية وأنا سأتولى أمره بالنيابة عنك |
S'il vous plaît, Laissez-moi entrer ! De la stratégie, Betsy. Cherche un moyen de te défendre ! | Open Subtitles | ارجوك، أدخلني. ابحثي عن شيء لتدافعي عن نفسك به! |
Laissez-moi entrer. | Open Subtitles | أدخلني إلى بيتك |
Laissez-moi entrer. | Open Subtitles | أدخلني إلى بيتك |
Laissez-moi entrer. | Open Subtitles | الأن ... أدخلني إلى بيتك |
- Laisse-moi entrer. - Sois prudent, Jack. | Open Subtitles | أدخلني هنا أحذر جاك |
Laisse-moi entrer. | Open Subtitles | كاسل " أدخلني " |
Julian, Laisse-moi entrer. | Open Subtitles | "جوليان" ، أدخلني |
Petit cochon, petit cochon ! Ouvre-moi ! | Open Subtitles | يا حضرة الخنزير الصغير، أدخلني! |
Bob. Ouvre-moi. | Open Subtitles | ـ (بوب)، أدخلني |
Il m'a fait entrer, s'est excusé pour tout, et a dit qu'il avait besoin d'une journée pour avoir l'argent et me payer | Open Subtitles | لقد أدخلني .. أعتذر عن كل شيء وقال بأنه سيحتاج يوماً لدفع المال |
Tu te souviens de ma couverture comme mannequin et que ton père m'a fait entrer dans le marché noir de l'art ? | Open Subtitles | حسناً أتتذكر عندما ذهبت متخفياً بصورة عارض أزياء ووالدك أدخلني الى السوق السوداء |
Trop tard. Des locataires m'ont laissé entrer. | Open Subtitles | فات الأوان، أدخلني بعض النزلاء |
Faites-moi entrer dans cette cuisine. | Open Subtitles | أدخلني إلى هذا المطبخ |
- est votre indic ? - Deux ans. C'est lui qui m'a fait entré dans l'Armée Citoyenne. | Open Subtitles | عامان، إنه من أدخلني إلى هذا الجيش في المقام الأول |