Je t'emmerde. C'est ça, À demain. | Open Subtitles | حسنا, سوف أراك غدا لقد كنت أفعل هذا جيدا |
À demain. Passe le bon anniversaire à ton père. | Open Subtitles | حسنا , أراك غدا , و بلغ أباك تحياتي بمناسبة عيد مولده الثمانون |
Pas de souci, À demain. | Open Subtitles | حسنا، لا تقلق، بال، وسوف أراك غدا. |
A demain! - A demain, Natalie... | Open Subtitles | حسنا ، أراك غدا وداعا ، أراكي غدا ، ناتالي |
Je vais me faire le maillot, et On se voit demain. | Open Subtitles | أنا سوف أحصل على شمع البيكيني و سوف أراك غدا |
- Je suis déjà prête à aller au lit et, je te vois demain au travail. | Open Subtitles | حسنا، أنا جاهزة للسرير الى جانب ذلك ، سوف أراك غدا في العمل |
- Ta portière grince. À demain. - À demain. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}بابك سيء جدا ، أراك غدا اراك |
Je pensais qu'on avait reporté À demain. | Open Subtitles | اعتقد اننا إعادة جدولة أن أراك غدا. |
- Bonsoir. - À demain. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أراك غدا |
À demain, au crépuscule, près de la statue. Souviens-toi, je te surveillerai. | Open Subtitles | أراك غدا عند أول الليل عند التمثال , تذكر , انا اراقبك . |
Qu'y a-t-il de plus beau dans le dictionnaire que "À demain" ? | Open Subtitles | أهناك المزيد من الكلمات الجميلة فى القاموس الإنكليزى، "أراك غدا"؟ |
Fermez à clé, Roark. À demain matin. | Open Subtitles | أغلقي الباب بعد رحيلي أراك غدا |
À demain. | Open Subtitles | حسنا أراك غدا بين |
Je ne... C'est bon. - À demain, alors. | Open Subtitles | إنه عادي برغم ذلك أراك غدا |
Je vais à l'hôtel, je vais travailler ma plaidoirie. Alors À demain. | Open Subtitles | سأعود إلى الفندق ، أراك غدا |
- Ne t'inquiète pas. - A demain. | Open Subtitles | خذي الأمور بسهولة يا حبي أراك غدا |
Bonne nuit, Gizmo. A demain. | Open Subtitles | أحلام سعيدة جيز أراك غدا |
C'est vraiment gentil. A demain. | Open Subtitles | انا أقدر لك هذا أراك غدا |
Bien sûr. On se voit demain. Après la réunion. | Open Subtitles | بالتأكيد ، اذا أراك غدا سأكون موجودة بعد الأجتماع |
On se voit demain en cours. Salut, Cameron. | Open Subtitles | أراك غدا بالمدرسة ، باي كاميرن |
Je te vois demain en coulisses, d'accord ? | Open Subtitles | سوف أراك غدا في التكنولوجيا، أليس كذلك؟ |
- Je dois aller à l'aéroport. - Je te verrai demain. | Open Subtitles | . يجب أن أذهب للمطار - . أراك غدا ً إذا ً - |