"أروني" - Traduction Arabe en Français

• Montrez
• Montre-moi
• Montre moi
• montrez-moi
• ils m'ont montré
• veux voir

Donc, une dernière fois, Montrez moi l'argent ou la porte.
لذا للمرة الأخيرة، أروني المال أو أروني الباب

Montrez maintenant de quoi vous êtes capables.
أروني ما يمكنكم فعله بشكل جاد في هذه المرة

Montre-moi tes mains. Garde les en l'air à moins que tu ne veuille mourir ici.
أروني أيديكما أبقوها للأعلى إلا إذا أردتما الموت هنا

Montre moi ce qui te représente, pour que je puisse te sortir.
أروني ماذا يمثل لك، حتى أتمكن من كسر لكم.

montrez-moi une preuve que mon mari est sain et sauf et j'irai sur ce terrain.
أروني دليلا لى حرية زوجي وأنّه بأمان وسأسير إلى ذلك الملعب

Avant d'en avoir l'occasion, ils m'ont montré leurs preuves :
فعلت ذلك قبل أن أجلب محامي لقد أروني ما لديهم

Je veux voir ses draps chaque matin pour voir son état de marche. "Son état de marche",
أروني شراشف صاحبة الجلالة كل صباح فأنا أريد أن أعرف كل عاداتها الأصلية

Boyka. Je veux pas de médaille. Montrez moi juste la sortie.
لاأُريدجائزتكماللعينة، فقد أروني الباب الأمامي.

Montrez moi vos mains et sortez de la voiture.
أروني أيديكم واخرجوا من السيارة

Allons. Je vous ai montré les miens, Montrez moi les vôtres.
.هيا ، أريتكم ما لدي .أروني ما لديكم

Allez les enfants ; Montrez moi tout ce que vous avez.
حسناً يا أطفال، أروني ما لديكم.

Les garçons, Montrez vos mains.
حسنًا يا فتيان ، أروني أيديكما

Montrez vos tickets d'or.
و الآن، رجاء أروني تذاكركم الذهبية

Montre-moi ce que tu as.
أروني ما لديكم.

Montre moi le chemin Montre moi le chemin secret
أروني الطريق للداخل أروني طريق السـر

Montre moi ce que t'as !
أروني ما لديكم!

montrez-moi la morte, je la ressusciterai.
لذا، أروني البقرة الميتة، سأعيدها للحياة

Je vous écoute. montrez-moi vos mecs riches.
إذن أنا مستعدة لسماع ما لديكم أروني رجالكم الأغنياء

mais il s'avère que pour toi il en a un. ils m'ont montré des feuilles de calcul.
لكن اتّضح أنه يمكنك، لقد أروني جدولاً حسابيًا.

Mais ils m'ont montré tout l'appareillage pour l'opération
لقد أروني جميع الأدوات التي تستخدم في العملية

Je veux voir les nanas de LA.
أروني بعض الفتيات