"أسترخ" - Traduction Arabe en Français

• Relax
• calme
• Détends-toi
• détendre
• Détendez-vous

S'il te plait Relax.
هيا يارجل - ليس الان - من فضلك أسترخ

- Relax. C'est du paintball.
أسترخ, كرة طلاء

Vous ne le voyez pas ? Relax.
أسترخ, كنت أطير 20 ساعه

Du calme mon grand, t'as déjà eu le job.
حسناً ، أسترخ بني ، أنت حصلت على الوظيفة

Du calme, et sois toi-même.
...أسترخ فحسب ... و لا أعرف كنّ على سجيتك

Baisse ton siège et Détends-toi.
فقط إعد مقعدك و أسترخ

Détends-toi seulement, profite et respire.
أسترخ فحسب تمتع و إستنشق

Comment tu peux comparer ça avec le fait que je suis forcé de me détendre quelques jours ?
كيف يُقارن ذلك بإجباري على أن أسترخ لعدة أيام؟

Détendez-vous et respirez.
أنت بخير أسترخ وتنفس

Relax, c'est juste du tranquillisant.
أسترخ ، لقد خدرتها فقط

Relax, c'est juste une banane géante.
(أسترخ يا (مايكي إنها مجرد موزة عملاقة

Relax.
أسترخ

Relax, mon gars.
أسترخ ياصاح

OK, du calme, Lucky Luke, on est des fédéraux.
أسترخ أيها البديهي نحن عملاء فيدراليين

Du calme, je vais bien. Les effets ont disparu.
أسترخ أنا بخير الأن لقد زالت التأثيرات

Détends-toi, assassin, tu pourras toujours utiliser "Le Morgan".
أسترخ ، يا قاتل أذا سائت الأمور يمكنك إستخدام (المورجان)

Détends-toi.
أسترخ.

Mouillé, comme si je me noiyais ... Je sais, il faut tout simplement te détendre.
أعلم , أسترخ فحسب

Détendez-vous. Vous êtes détendu?
من فضلك أسترخ هل أسترخيت, (رايموند)؟