"أشاغي سيد" - Traduction Arabe en Français

• d'Achaghi
• d'Ashaghy

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alkhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan
قريتا أشاغي سيد أحمدلي والخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alkhani, district de Fizouli (Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي والخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Secteurs occupés proches des villages d'Ashaghy Seyidahmedli et de Gorgan, district de Fizuli (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, district de Khojavand (Azerbaïdjan)
مناطق محتلة قرب قريتي أشاغي سيد أحمدلي وغورغان (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)

Villages d'Ashaghy Seyidahmedli et d'Alykhanly (district de Fizuli, Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخاني (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alkhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan AK
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فِضولي، أذربيجان)

Village d'Achaghi Seyidahmedli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan
قرية أشاغي سيد أحمدلي (مقاطعة فِضولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alikhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alikhanli (district de Fizouli, Azerbaïdjan) AK
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alikhanli, district de Fizouli (Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وأليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahamdli et d'Alikhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidhamedli et d'Alikhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وأليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alikhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Villages d'Achaghi Seyidahmedli et d'Alikhanli (district de Fizouli) en Azerbaïdjan AK et PK
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعلي خانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Le soldat Hovhannes Tadevossian a été blessé à 18 h 15 par la partie azerbaïdjanaise, alors qu'il était en posture de combat près du village d'Achaghi Seyidahmedli, sur la ligne frontière.
في تمام الساعة 18:15، أُصيب الجندي هوفهانيس تاديفوسيان بجراح من جراء نيران أُطلقت من الجانب الأذربيجاني، وذلك عندما كان متمركزا في الموقع القتالي بالقرب من قرية أشاغي سيد أخمدلي الواقعة عند خط الحدود.

À 0 h 30, près du village d'Achaghi Seyidahmedli, à la frontière avec l'Azerbaïdjan, le soldat Garik Balayan a été mortellement blessé par des tirs provenant de la partie azerbaïdjanaise alors qu'il était en posture de combat. À 0 h 30, près du village de Karakhanbeili, à la frontière avec l'Azerbaïdjan, le soldat Ashot Grigoryan a été blessé par des tirs provenant de la partie azerbaïdjanaise alors qu'il était en posture de combat.
إنيكيند عند الساعة 00:30، أُصيب الجندي غاريك بالايان، بالقرب من قرية أشاغي سيد أخمدلي الواقعة عند خط الحدود مع أذربيجان، بجراح تسبَّب فيها الجانب الأذربيجاني، وأودت بحياته في الموقع القتالي عند الساعة 00:30، أُصيب الجندي أشوت غريغوريان، بالقرب من قرية كاراخانبيلي الواقعة عند خط الحدود مع أذربيجان، بجراح تسبَّب فيها الجانب الأذربيجاني في الموقع القتالي

02 h 00-02 h 15 Villages d'Ashaghy Seyidahmedli et d'Alykhanly (district de Fizuli, Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

01 h 15-01 h 20 Villages d'Ashaghy Seyidahmedli et d'Alykhanly (district de Fizuli, Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Ashaghy Seyidahmedli et d'Alykhanly, district de Fizuli (Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وأليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)

Villages d'Ashaghy Seyidahmedli et d'Alykhanly, district de Fizuli (Azerbaïdjan)
قريتا أشاغي سيد أحمدلي وعليخانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)