"أعطني المفاتيح" - Traduction Arabe en Français

    • Donne-moi les clés
        
    • Donne moi les clés
        
    • Donne-moi les clefs
        
    • Passe-moi les clés
        
    • Donne les clés
        
    • Envoie les clés
        
    - Ce quartier tombe en morceaux. - Donne-moi les clés ! Open Subtitles ـ اللعنة علي الجيران ـ نيلسن ، أعطني المفاتيح
    - Sacré jeu. - Donne-moi les clés. Open Subtitles لتذهب المباراة إلى الجحيم أعطني المفاتيح
    - Drôle de façon de gérer les affaires. - Donne-moi les clés, papa. Open Subtitles يجب أن أهتم بالعمل أعطني المفاتيح يا أبي
    Donne moi les clés, je la ramène à l'hôpital. Open Subtitles , أعطني المفاتيح , سأعيدها للمستشفى
    Donne moi les clés. Open Subtitles أعطني المفاتيح.
    Donc ta confiance est parfaitement en place. Donne-moi les clefs... Open Subtitles إذا ثقتك في محلها أعطني المفاتيح
    - Passe-moi les clés, garce. Open Subtitles من فضلك؟ أعطني المفاتيح
    Donne les clés et monte ! Open Subtitles أعطني المفاتيح و أدخل السيارة
    Ça a l'air de vous plaire Donne-moi les clés. Open Subtitles تبدو تستمتع بجذب الاهتمام أعطني المفاتيح
    Très bien, Donne-moi les clés. Je vais faire la première partie de la route. Open Subtitles حسناً, أعطني المفاتيح سأخذ أول جولة للقيادة إلى المنزل
    Et tu n'es pas autorisé à agir comme si t'avais dépassé 50 (ans). Donne-moi les clés. Open Subtitles لن تستطيع التمثيل فوق الخمسين أعطني المفاتيح
    Donne-moi les clés et sors de ma voiture. Open Subtitles أعطني المفاتيح واخرجوا من سيارتي حالاً
    Donne-moi les clés de la Rolls. Open Subtitles أعطني المفاتيح مفاتيح الـ رولز
    - Donne-moi les clés, dépêche ! Donne-moi les clés ! Open Subtitles أعطني المفاتيح, أعطني إياها الآن
    Maintenant, Donne moi les clés. Open Subtitles أعطني المفاتيح الآن
    Donne moi les clés. Open Subtitles أعطني المفاتيح.
    - Donne-moi les clefs. Open Subtitles أعطني المفاتيح، أعطني المفاتيح.
    - Donne-moi les clefs. - Dépêche-toi. T'inquiète pas. Open Subtitles أعطني المفاتيح بسرعه ، أخبره أن يسرع
    Donne-moi les clefs. Open Subtitles أعطني المفاتيح.
    Passe-moi les clés. Open Subtitles أعطني المفاتيح.
    Envoie les clés, espèce d'enculé. C'est quoi cette merde? Open Subtitles أعطني المفاتيح اللعينة أيها اللعين، ما هذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus