"أعمل لدى" - Traduction Arabe en Français

• travaille pour
• travaillais pour
• Je travaille
• Je bosse pour
• travailler pour
• bossais pour
• travaille avec

Je viens de découvrir que je travaille pour une perverse.
حسنا، انا إكتشفت بانني أعمل لدى إمراة مقرفة

Bien, comme je l'ai dit avant, je travaille pour le Vatican.
حسنا كما قلت من قبل, أنا أعمل لدى الفاتيكان

Mon nom est Rachel Hipauka Je travaille pour le procureur
اسمي ريتشل شيباوكا أعمل لدى النيابة العامة المحلية

Je travaillais pour le CDC, mais j'ai été viré pour avoir pris au sérieux la possibilité d'une apocalypse zombie.
كنت أعمل لدى مركز السيطرة على الأمراض وقد طردوني لأني أخذت احتمالية نكبة الزومبي بجدية

Je bosse pour un type qui possède d'immenses propriétés, pour l'entreposage libre-service à Denver et dans la banlieue.
اه,أعمل لدى رجل يملك عقارات ضخمة معبأة بوحدات التخزين الذاتي بداخل و خارج دينفر.

Je dois juste travailler pour Georges 2 ans de plus,
عليّ فقط أن أعمل لدى جورج لسنتين إضافيتين

Je travaille pour le plus grand organisme de renseignement du monde libre. Que dirait-on si je l'ignorais ?
بحقك، أنا أعمل لدى أكبر منظمة جمع معلومات في العالم الحر ماذا سيكون وضعي لو لم أكن أعرف؟

Je travaille pour le FSB, et je demande l'immunité diplomatique.
أعمل لدى الإستخبارات الروسية وأسعى للحصول على الحصانة الدبلوماسية

Je pense que c'est une mauvaise idée que je travaille pour la Maison Blanche maintenant.
أظن أنها فكرة سيئة أن أعمل لدى البيت الأبيض حاليًا

Je travaille pour un organisme dont le but premier n'est pas le voyage dans l'espace.
أنا أعمل لدى منظمة هدفها الرئيسي ليس السفر في الفضاء.

Je travaille pour M. Bishop, dans un de ses clubs et je l'ai vu monter dans une Honda fumée.
أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية

Je travaille pour une organisation secrète qui veut toujours recruter de jeunes hommes comme toi.
أنا أعمل لدى منظمة سرّية تسعى دائماً لتجنيد أمثالك من الشباب.

Je travaille pour la Défense.
أعمل لدى وزارة الدفاع أعرف الأزياء العسكرية

Je travaille pour quelqu'un qui s'intéresse à vos recherches.
أنا أعمل لدى شخص مهتم بالشئ نفسه الذي تهتمين به

Mon nom est Dominique Santori. Je travaille pour Lionel.
أسمي دومينيك سانتوري أعمل لدى ليونيل لوثر

- Hé, je peux tout faire... je travaille pour la compagnie téléphonique.
أستطيع فعل أي شئ أنا أعمل لدى شركة الهاتف

Ce doit être une erreur. Je travaille pour le FBI.
لابد أن هناك خطأ ما أنا أعمل لدى المكتب الفيدرالي

Ce n'est pas la mienne, je l'ai créée quand je travaillais pour Claudia.
ليس لي, أنا صممتُ هذا عندمّا كُنتُ أعمل لدى كلوديا

Avant tout ça, je travaillais pour le FBI.
قبل كل الشيء, كنت أعمل لدى وكالة التحقيقات المركزية

Je travaille à la pige pour un journal local et j'écris ces petits portraits communautaires.
أعمل لدى مجلة محلية و أقوم بكتابة بعض الأمور عن تصور المجتمع

Je bosse pour mon patron, il m'a demandé de vous trouver pour vous inviter ce soir.
أعمل لدى مديري وطلب مني أن أجدك لدعوتك على هذه الليلة

Rien que de penser à travailler pour cette bouteille blonde me donne des vertiges.
.. فقط مجرد التفكير بأنني قد أعمل لدى تلك الشقراْ يجعلني أشعر بالدوار

Je bossais pour un producteur de cannabis.
كنت أعمل لدى رجل يزرع القنب في الغابة الخلفية

Je travaille avec l'unité cyber crime pour attraper le tueur.
أعمل لدى وحدة الجرائم الإلكترونية للإمساك بالقاتل