OK. Donc, Tu es prêt pour répéter un peu ? | Open Subtitles | حسناً، أمستعد إذن لممارسة بعض التدريبات؟ |
Tu es prêt à discuter calmement, comme des adultes ? | Open Subtitles | أمستعد للنقاش بشكلٍ هادئ مثل البالغين؟ |
Donc, frère, Prêt à embrasser ta nouvelle vie de liberté ? | Open Subtitles | إذًا يا أخي، أمستعد لاعتناق حياة الحريّة الجديدة خاصّتك؟ |
Prêt à reporter ce truc, et à retenter le coup ? | Open Subtitles | أمستعد لارتداء النظارات والمحاولة من جديد؟ |
Êtes-vous Prêts à vous agenouillier et à supplier. | Open Subtitles | أمستعد لكي تجثو على ركبتيك وتتوسل؟ |
T'es prêt pour le Rallye qui a lieu ce week-end? | Open Subtitles | بخير , أمستعد للسباق بعطلة نهاية الاسبوع ؟ |
Nick, vous êtes Prêt à témoigner devant le Congrès ? | Open Subtitles | أناقدأقول . نيك، أمستعد للإرتحال فوق التل وتشهد للكونجرس؟ |
Tu es prêt ? Oui. | Open Subtitles | أمستعد للذهاب إلى اجتماعك؟ |
Tu es prêt à dépenser 500 $ pour un flacon ? | Open Subtitles | أمستعد لدفع 500 دولار للزجاجة؟ |
Okay, Tu es prêt ? | Open Subtitles | حسنٌ ، أمستعد ؟ |
Tu es prêt à changer tes cheveux et ta tenue ? | Open Subtitles | أمستعد لقص شعرك وتغيير ملابسك؟ |
OK. Tu es prêt ? | Open Subtitles | حسنا ، أمستعد للذهاب لنحصل عليه ؟ |
Seriez-vous Prêt à travailler en cuisine, monsieur le mari ? | Open Subtitles | أجل، سنفعل ما شئنا أمستعد للعمل في المطبخ أيها الزوج المحترم؟ |
Es-tu Prêt à rencontrer des gens, petit ? | Open Subtitles | حسنٌ, أيّها الفتى أمستعد لمقابلة بعض الناس؟ |
Je pense avoir terminé la préparation du prochain exploit. Prêt à y aller ? | Open Subtitles | أظن أنني أكتشفت ما ستكون رقصتنا القادمة أمستعد للذهاب؟ |
Vous êtes Prêts à parler chiffres? | Open Subtitles | أمستعد للحديث عن الأرقام؟ |
Cousin Randy, tu es Prêts à descendre la rivière ? | Open Subtitles | قريبي (راندي)! أمستعد لبعض موسيقى الجدول؟ |
Ça arrivera plus. T'es Prêt à y aller ? | Open Subtitles | لن يتكرر الأمر ثانيةً أمستعد للذهاب؟ |
Vous êtes Prêt à laisser votre mère être responsable de ce meurtre ? | Open Subtitles | أمستعد أن تدع أمك تتحمل ذنب جريمة قتل ؟ |
- Prêt pour une autre ? | Open Subtitles | أمستعد لواحدة أخرى؟ |
Etes-vous prêt pour l'interview de Josephine Marcus? | Open Subtitles | هناك أمستعد أنت لمقابلتك مع جوزفين ماركوس؟ |
Êtes-vous Prêt à être hypnotisé ? | Open Subtitles | أمستعد للتنويم المغنطيسي؟ |
T'es prête, bébé ? | Open Subtitles | أمستعد , عزيزي؟ |