Je suis le seul qui puisse dire que tu l'as vu | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي بإمكانه القول أنك قد رأيته |
Je suis le seul ici qui ai reçu l'Anneau du Fauconnier. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد هنا الذي قام بمنح خاتم فالكونر |
Mais Je suis le seul de la famille à le savoir. | Open Subtitles | لكن أنا الشخص الوحيد في العائلة الذي يعرف ذلك |
Je suis la seule personne à qui vous pouvez faire confiance. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد هنا الذي يمكنك أن تثق به |
Pourquoi Je suis la seule personne de Kappa à ne pas avoir de mère ? | Open Subtitles | لماذا أنا الشخص الوحيد في منزل كابا التي لا أملك أم ؟ |
Je suis le seul qui peut le faire, vous le savez. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع ، كنت أعرف ذلك. |
Je suis le seul à croire à votre version de l'histoire. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يصدّق ما تقولانه من القصة |
Je suis le seul dans cette satanée série dont on ait déjà entendu parler! | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد في هذا المسلسل اللعين قد يعرفه أي شخص |
Si je pouvais changer de place avec lui, je le ferais mais, malheureusement, Je suis le seul à ne pas pouvoir le faire. | Open Subtitles | لو امكننى تبديل جسدة بجسدى مرة أخرى سأفعل لكن لسوء الحظ أنا الشخص الوحيد الذى لا يمكنة ذلك |
Je suis le seul du quartier à payer pour le câble. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذى دفع لقاء محطات الكيبل فيهذاالحي. |
Je suis le seul qui peut te le donner. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يُمكنه منحك تلك الحياة |
Je suis le seul qui peut ouvrir ces fichiers. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي بمقدوره فتح تلك الملفات |
Et comme Je suis le seul à pouvoir autoriser cette rencontre, pourquoi devrais-je vous récompenser ? | Open Subtitles | كوني أنا الشخص الوحيد الذي يمكنه أن يضمن لك لقاء مع الرئيس لماذا ينبغي علي اهداءك وقت منه ؟ |
Je suis le seul à voir ce qui se passe ? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد هنا. الذي يرى ما يجري؟ مرحبًا؟ |
Soyez prudents, jusqu'à présent, Je suis la seule personne en qui il a confiance pour se rapprocher. | Open Subtitles | ولكن كن حذرا رغم ذلك، حتى الآن أنا الشخص الوحيد الذي يثق فية بما فيه الكفاية للتقرب منة |
Je suis la seule personne qui sait de quoi cette chose est capable. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يعرف ما الذي قادرة عليه |
Je suis la seule personne dans tout Manhattan qui t'a prêté de l'attention. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد في منهاتن الذي أعطاك وقتاً من يومه |
Je suis la seule personne au monde que je ne trouve pas ennuyante à mourir. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي ليس مملا جدا |
Je suis la seule personne sur Terre avec qui tu peux le partager. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تشارك هذا معه |
Pourquoi suis-je la seule à se battre pour nous ? | Open Subtitles | لماذا أنا الشخص الوحيد الذي يقاتل لأجلنا؟ |
Suis-je le seul ici à vivre dans la réalité ? | Open Subtitles | الله، أنا الشخص الوحيد الذين يعيشون في واقع الأمر هنا؟ |
Je suis la seule à voir une morte ? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد الذي يرى جثة فتاة معلقة من كاحليها؟ |
Je suis là seule dans cette famille à avoir un boulot. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد في العائلة الذي لديه وظيفة |